Oblikovanje regionalne skupine strokovnjakov
REGIONALNA DELAVNICA S PODROČJA CELOSTNE REHABILITACIJE ŽRTEV MIN
Izmenjava izkušenj rehabilitacijskih strokovnjakov in prenos znanja v države delovanja ITF

(Portorož, 19. september 2008) Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) bo v sodelovanju z Inštitutom za rehabilitacijo Republike Slovenije v nedeljo, 21. septembra 2008 v Portorožu organizirala regionalno delavnico s področja celostne rehabilitacije žrtev min in ostalih neeksplodiranih sredstev. Delavnica bo organizirana ob robu 7. mediteranskega kongresa fizikalne in rehabilitacijske medicine, ki se te dni odvija v Portorožu. 
Osnovni namen ITF je s pomočjo regionalne delavnice vzpostaviti skupino rehabilitacijskih strokovnjakov s področja JV Evrope, ki bo nudila strokovno pomoč ter usposabljanja v državah prejemnicah pomoči s strani ITF. Na področju celostne rehabilitacije žrtev min ITF uspešno sodeluje z IRRS že od ustanovitve v letu 1998, kjer je bilo do danes rehabilitiranih že preko 800 žrtev min in izvedeno vrsta usposabljanj za preko 400 strokovnjakov s področja rehabilitacije žrtev min iz JV Evrope in Zakavkazja. Predvsem usposabljanja so pomemben faktor pri vzpostavitvi nacionalnih sistemov rehabilitacije in pomoči žrtev min v minsko onesnaženih državah. ITF cilj je namreč vzpostaviti uspešen in učinkovit sistem rehabilitacije žrtev min, ki naj bi bil dostopen vsem žrtvam min v matični državi.  Poleg fizične rehabilitacije žrtev min ITF podpira tudi različne programe, ki nudijo psiho-socialno in ekonomsko pomoč žrtvam min, in jih tako pripravijo na uspešno vključitev v vsakdanje življenje.
Poleg strokovnjakov iz slovenskega IRRS se bodo delavnice udeležili še strokovnjaki iz Albanije, Bosne in Hercegovine, Gruzije, Makedonije, Srbije, UNMIK/Kosova, Tadžikistana ter predstavnik Mednarodnega odbora Rdečega Križa (ICRC). Skupina strokovnjakov bo tako pomemben partner ITF pri izvajanju različnih usposabljanj in izmenjave izkušenj s področja rehabilitacije žrtev min v državah delovanja ITF – predvsem v smeri novih strateških usmeritev ITF – tudi izven regije JV Evrope, kamor je ITF razširil svoje delovanje  (Zakavkazje, Centralna Azija, Libanon, Kolumbija in Jordanija).
Kljub vsemu, pa za ITF osnovni cilj delovanja še vedno ostaja regija JV Evrope, ki spada med najbolj onesnažene regije v svetu – z grožnjo min in neeksplodiranih ubojnih sredstev se sooča kar 3,5 milijona ljudi.

Dodatne informacije:
Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min     
Goran Gačnik, direktor   
telefon   01 47-96-580
e-mail  ljubljana@itf-fund.si

Ojai, California.  The International Trust Fund for Demining and Mine Victims Assistance (ITF) co-hosted a successful charity golf event at California’s beautiful Ojai Valley Inn and Spa on Monday, March 10.  The ITF and it’s U.S. partner, the Marshall Legacy Institute (MLI), planned the “Legacy of Hope” golf tournament to benefit the war-torn country of Lebanon.  The two tournament organizers announced that the proceeds from the event far exceeded their expectations, allowing them to achieve the event’s purpose:  to pay for six mine-detection dogs that will be sent to Lebanon to team up with handlers assigned to the Lebanese National Demining Organization.  More than $150,000 in proceeds were raised for the event, with additional contributions expected over the next few weeks.

The golf tournament and evening dinner, the first major fund-raising event for the ITF in the United States, was the brainchild of Pat Patierno, former Director of the U.S. State Department’s Office of Humanitarian Demining Programs and now the ITF’s U.S. spokesman.  Joining forces with MLI’s President, Perry Baltimore and with ITF Director, Goran Gacnik, the three were able to attract a number of U.S. corporations and celebrities to support this inaugural event.  The title sponsor was the Partnership for Lebanon (PFL), a consortium of five major U.S. corporations committed to provide critically needed resources to assist reconstruction efforts in Lebanon and  to help build a better life for the Lebanese people.  PFL’s corporate founders are:  Ghafari, Incorporated, Intel, Microsoft, Cisco Systems, and Occidental Petroleum.

Five professional golfers from the U.S. Champions tour lent their time and humanitarian interest to the event.  They were Jim Colbert, a winner of 32 events on both the Champions and PGA tours, former U.S. Amateur champion Jay Sigel, who has won eight-times on the senior circuit; six-time winner and former U.S. Senior Open Champion, Dave Eichelberger; Graham Marsh, winner of 65 professional events around the world; and Walter Hall, who has won over $6.5 million in his professional career. 

Colbert, who served as the Master of Ceremonies for the dinner following the golf tournament, called the event’s purpose a “very worthy humanitarian cause” and said he and the other professional golfers were proud to be a part of the event.

Also contributing time and talent to the evening’s dinner was actor Michael O’Keefe, who starred in the role of  Danny Noonan in the 1980 hit movie Caddyshack.  More recently, O’Keefe starred in last year’s Academy-Award nominated film, Michael Clayton. O’Keefe, who was accompanied by fellow actor Meg Foster proved to be quite entertaining in his role as presenter of the trophies and other prizes awarded during the evening.

Lebanese singer Tony Khalife provided the evening’s entertainment, backed up by local musician Scott Smith and Croatian singer Julija Zonic, who now lives in the Ojai, California area.

His Excellency, Antoine Chedid, Ambassador of Lebanon to the United States, thanked the International Trust Fund and the Marshall Legacy Institute for their generous contributions to Lebanon’s demining program and expressed his strong wish for peace in the area and around the world.

The enormous success of this inaugural Legacy of Hope event has led the ITF and MLI to already begin planning for a second such tournament next year to benefit yet another mine-affected country.

The ITF will celebrate its 10tth anniversary next month with ceremonies in Ljubljana.  Since its establishment, the ITF has managed more than $250 million on behalf of more than 100 donors, including 28 governments, to support mine action projects in 15 countries.

ITF prejel ponovno podporo Sveta ministrov BiH za protiminsko delovanje v BiH

DONACIJA V VIŠINI 2,2 MILIJONA DOLARJEV ZA SOFINANCIRANJE STRUKTUR V OKVIRU CENTRA ZA PROTIMINSKO DELOVANJE V BOSNI IN HERCEGOVINI

(Sarajevo, 15. november 2005) Minister za civilne zadeve Bosne in Hercegovine (BIH), dr. Safet Halilovič, in direktor Mednarodne ustanove – fundacije za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF), Dorijan Maršič, sta danes v prostorih Sveta ministrov BIH v Sarajevu podpisala že tretji aneks k protokolu o sofinanciranju struktur v okviru centra za protiminsko delovanje v BIH. Tokratni aneks vsebuje dogovor o donaciji Sveta ministrov BIH ITF-u v protivrednosti 2,2 milijonov ameriških dolarjev.

Minister Halilović in direktor Maršič sta ob podpisu poudarila dobro dosedanje sodelovanje v procesu razminiranja v BIH. Izpostavila sta tudi, da se bo le-to v prihodnje še nadaljevalo, saj je odstranjevanje min zelo pomemben proces za napredek Bosne in Hercegovine. Med leti 2002–2004 je Svet ministrov BIH doniral ITF-u skoraj 6 milijonov ameriških dolarjev. Skupno pa je ITF za proces deminiranja v BIH v zadnjih sedmih letih namenil že 75 milijonov dolarjev. Z njimi je bilo očiščenih preko 21 milijonov kvadratnih metrov ozemlja. Samo v letu 2005 je bilo v BIH pregledanih in očiščenih preko 4,5 milijonov kvadratnih metrov, rehabilitiranih pa je bilo tudi 14 žrtev min iz Bosne in Hercegovine.

Dodatne informacije:
Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min     
Dorijan Maršič, direktor   
telefon   01 47-96-580
e-mail  ljubljana@itf-fund.si

ŠVICA PONOVNO DONIRALA  MEDNARODNI USTANOVI -FUNDACIJI ZA RAZMINIRANJE IN POMOČ ŽRTVAM MIN (ITF)

Sredstva v višini 250.000,00 CHF bodo namenjena za razminiranje v BiH

(Ljubljana, 18.10.2005) Mednarodna ustanova - fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) je danes od Švicarske federacije prejela donacijo v višini 250.000,00 CHF.  Sporazum o donaciji sta v prostorih švicarskega veleposlanika  podpisala švicarski veleposlanik Paul Koller in Dorijan Maršič, direktor ITF. Sredstva bodo namenjena razminiranju v Bosni in Herzegovini za podporo dveh ekip za ročno razminiranje v okviru projekta Norveške narodne pomoči. Švicarska federacija je v sedmih letih fundaciji prispevala že več kot 3 milijone ameriških dolarjev ter ostaja ena izmed največjih in najbolj rednih donatork fundacije.

Problem odstranjevanja min in neeksplodiranih ubojnih sredstev ostaja v Bosni in Herzegovini, kot najbolj minsko onesnaženi državi v Jugovzhodno-evropski regiji, še vedno zalo aktualen. Minsko onesnaženo območje v Bosni in Hercegovini namreč še vedno obsega več kot 2.000 kvadratnih kilometrov, kar predstavlja približno 4 odstotke celotne površine države.

Dodatne informacije:
Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min     
Dorijan Maršič, direktor   
telefon   01 47 96 580
e-mail ljubljana@itf-fund.si

ITF in OVSE v Tbilisiju v Gruziji organizirala delavnico

Regionalno sodelovanje in krepitev zaupanja za učinkovito protiminsko delovanje v regiji Južnega Zakavkazja in Osrednje Azije

Za uspešno reševanje minskega problema v tej regiji je nujna vzpostavitev primernega ozračja za dialog med prizadetimi državami

(Ig, Tbilisi, 7. oktober 2005) Mednarodna ustanova - fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) je v sodelovanju z organizacijo OVSE pripravila delavnico na temo “Regionalno sodelovanje in krepitev zaupanja skozi izvajanje aktivnosti na področju protiminskega delovanja”, ki je potekala od 5. do 6. oktobra 2005 v Tbilisiju v Gruziji. Za izvedbo delavnice, ki jo je gostila gruzijska vlada, so finančna sredstva prispevale vlade Slovenije, Kanade in Nizozemske. Osnovna cilja delavnice v Tbilisiju sta bila predstavitev razsežnosti minskega problema v regiji Južnega Zakavkazja in Osrednje Azije ter vzpostavitev primernega ozračja za dialog med Gruzijo, Azerbejdžanom in Armenijo ter državami Centralno Azijske regije, ki naj bi prispeval k doseganju dogovora o možnih načinih sodelovanja v okvirju protiminskega delovanja. Z doseženim dogovorom bi se okrepilo zaupanje med državami ter omogočila vzpostavitev širšega regijskega sodelovanja.

V okviru delavnice so bili predstavljeni številni primeri krepitve zaupanja in regionalnega sodelovanja v drugih minsko ogroženih regijah, ki so služili kot osnova za nadaljno razpravo o možnostih izboljšanja regionalnega sodelovanja v Južnem Zakavkazju ter v regiji Osrednje Azije. Sodelovalo je več kot 70 udeležencev, vključno z delegacijami iz Armenije, Azerbejdžana, Gruzije, Tadžikistana, Kirgistana, Kazahstana ter številnimi nevladnimi in mednarodnimi organizacijami, ki so dejavne na področju protiminskega delovanja. Organizirana delavnica je predstavljala tudi priložnost za OVSE, ki je vodilna mednarodna organizacija v regiji Južnega Zakavkazja in Osrednji Aziji, da podpre prizadevanja za odstranjevanje min ter druge aktivnosti v okvirju protiminskega delovanja, s katerimi bi se izboljšala varnost ter socio-ekonomske razmere v regiji, kar dopolnjuje njene osnovne dejavnosti in dodatno prispeva h krepitvi vloge OVSE v regiji. Vsi udeleženci delavnice so se v sklepni izjavi dogovorili, da se nadaljevalni sestanek delavnice organizira v regiji Osrednje Azije ter da se medsebojno sodelovanje in odnosi okrepijo v cilju osvoboditve regije Južnega Zakavkazja in Osrednje Azije od min in drugih neeksplodiranih ubojnih sredstev. Mine so eden od  najbolj perečih varnostnih, humanitarnih, okoljskih, gospodarskih in razvojnih problemov v mednarodni skupnosti. Področja onesnažena z minami v veliki meri posredno oz. neposredno vplivajo na življenje skupnosti. Ta vpliv se manifestira v velikem številu civilnih žrtev, splošnem zdravju prebivalstva, v izgubah pri živinoreji, obdelavi kmetijskih zemjiščih, proizvodnji in trgovini ter skozi nenehni strah in občutek nevarnosti civilnega prebivalstva, ki živi v ozračju sovražnosti, nezaupanja in nestrpnosti.

Dodatne informacije:
Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min     
Dorijan Maršič, direktor   
telefon   01 47-96-580
e-mail  ljubljana@itf-fund.si

Službeni obisk predstavnikov ITF v Washingtonu

ZAHVALA ITF-A DOLGOLETNIM PODPORNIKOM V KONGRESU IN SENATU

Na slovesnosti v Washingtonu podeljene plakete zahvale senatorjema Miku DeWine-u in Richardu J. Durbinu ter kongresnikoma Eltonu Galleglyu in Stevenu R. Rothmanu

(Washington, 14.09.2005) V prostorih Capitol Hilla v Washingtonu se bosta danes ponoči po našem času Dorijan Maršič, direktor Mednarodne ustanove – fundacije za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF), in Goran Gačnik, namestnik direktorja, za dolgoletno podporo delovanju fundacije osebno zahvalila štirim predstavnikom ameriškega kongresa in senata. Na današnji slovesnosti, ki jo bo odprl veleposlanik RS v ZDA, Samuel Žbogar, bodo plakete z zahvalo za dolgoletno podporo prejeli senatorja Mike DeWine in Richard J. Durbin ter predstavnika v kongresu Elton Gallegly in Steven R. Rothman.

Predstavnika ITF sta v okviru svojega rednega letnega obiska v Washingtonu opravila tudi vrsto srečanj. V State Departmentu sta predstavila prihajajoče aktivnosti v letu 2006 in se srečala z ambasadorjem Robertom M. Beecroftom, nekdanjim vodjo misije OVSE v BiH in podpornikom iniciative regionalnega pristopa, s katerim ITF gradi zaupanje med minsko ogroženimi državami na področju regije Jugovzhodne Evrope. Med pomembnejšimi velja omeniti tudi srečanja z nekaterimi dolgoletnimi donatorji, kot so ameriška fundacija vietnamskih veteranov (Vietnam Veterans of America Foundation), predstavniki mreže za pomoč žrtvam min (Landmine Survivors Network) ter vodilnimi pri univerzi James Madison, ki se ukvarjajo s pristopom komunikacije in usposabljanj pri razminiranju.

ZDA so najpomembnejši donator ITF-u. Za podporo razminiranja in pomoči žrtvam min so od leta 1998 namenile več kot 82,5 milijonov ameriških dolarjev, od tega 71,8 milijonov v obliki mehanizma podvajanja. S temi sredstvi je ITF razminiral več kot 52 milijonov kvadratnih metrov ozemlja v minsko onesnaženih državah JV Evrope, Albanije, Bosne in Hercegovine, Hrvaške, Makedonije, Srbije in Črne gore, vključno s Kosovim, rehabilitiral preko 850 minskih žrtev in usposobil preko 300 specialistov s področja rehabilitacije. V skladu z napovedmi ZDA ostajajo prvi in najpomembnejši partner ITF tudi v prihodnje.


Dodatne informacije:
Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min     
Dorijan Maršič, direktor   
telefon   01 47-96-580
e-mail  ljubljana@itf-fund.si

Nemčija nadaljuje s podporo programom razminiranja v regiji JV Evrope

ČETRTA DONACIJA NEMČIJE MEDNARODNI USTANOVI-FUNDACIJI ZA RAZMINIRANJE IN POMOČ ŽRTVAM MIN (ITF) LETOS

Tokrat bo Nemčija 450.000 evrov namenila razminiranju v Srbiji in Črni gori

(Ljubljana, 02.09.2005) Mednarodna ustanova - fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) je od Zvezne republike Nemčije prejela četrto donacijo v letu 2005, tokrat v višini 450.000 evrov. Sporazum o donaciji sta danes podpisala namestnica nemškega veleposlanika Anke Holstein in Dorijan Maršič, direktor ITF. To je že sedemnajsta donacija te države fundaciji in je namenjena aktivnostim razminiranja v Srbiji in Črni Gori (Republika Srbija).

Zvezna republika Nemčija je v šestih letih ITF-u prispevala že več kot 9 milijonov evrov ter ostaja ena največjih in najbolj rednih donatork fundacije. Za aktivnosti razminiranja v Srbiji in Črni gori je tokrat namenjenih 450.000 evrov. Omenjena donacija bo porabljena za razminiranje mejnega območja med Hrvaško in Republiko Srbijo na srbski strani in sicer infrastrukture ter kmetijskih in gozdnih zemljišč v občini Šid – rečni breg reke Save in ostala zemljišča vasi Jamena.

Problem odstrajevanja min in neeksplodiranih ubojnih sredstev ostaja še vedno aktualen v Republiki Srbiji (Srbija in Črna Gora). Trenutno je obseg kontaminiranega območja v republiki Srbiji 29 kvadratnih kilometrov, medtem ko je bilo do sedaj očiščenega vsega skupaj preko 8 kvadratnih kilometrov ozemlja.

Dodatne informacije:
Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min     
Dorijan Maršič, direktor   
telefon   01 47-96-580
e-mail  ljubljana@itf-fund.si

Podpora Združenega Kraljevstva Velike Britanije in Severne Irske   razminiranju v Albaniji, Bosni in Hercegovini, Srbiji in Črni gori in Azerbajdžanu

VELIKA DONACIJA  VELIKE BRITANIJE MEDNARODNI USTANOVI-FUNDACIJI ZA RAZMINIRANJE IN POMOČ ŽRTVAM MIN

Velika Britanija z zneskom v višini 1.000.000 funtov pomembno prispeva k rešitvi minskega problema v regiji JVE in drugih minsko onesnaženih regijah

(Ljubljana, 08.08.2005) Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) je prejela donacijo Združenega kraljevstva Velike Britanije in Severne Irske v višini 1.000.000 GBP. Sporazum o donaciji sta v prostorih Britanskega veleposlaništva podpisala britanski veleposlanik v Sloveniji, Tim Simmons in direktor ITF, Dorijan Maršič.

Velika Britanija je ena izmed največjih  donatork ITF. Od ustanovitve ITF v letu 1998 je Velika Britanija že dvakrat prispevala donaciji v skupni višini več kot 1.500.000 ameriških dolarjev, ki so jih do sedaj namenili za razminiranje JV Evrope, predvsem  v Bosni in Hercegovini. 

Tokratna donacija Velike Britanije, tretja po vrsti, je namenjena razminiranju v štirih državah; Albaniji, Bosni in Hercegovini, Srbiji in Črni gori in Azerbajdžanu. V Albaniji bodo sredstva namenjena nevladni organizaciji »Danish Church Aid« (DCA), ki že od leta 2001 opravlja dela razminiranja v Albaniji. V Bosni in Hercegovini bo podprt projekt razminiranja in podpora EUFOR, ki prav tako izvaja dela humanitarnega razminiranja. V Srbiji in Črni gori bo Velika Britanija podprla Center za razminiranje Srbije, ki kot nacionalna avtoriteta načrtuje in izvaja projekte razminiranja. Dva projekta razminiranja pa bosta izvedena tudi v Azerbajdžanu, minsko najbolj onesnaženi državi v regiji Zakavkazja.

Dodatne informacije:
Mednarodna ustanova - fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min
Dorijan Maršič, direktor
telefon  01 47-96-580
e-mail  ljubljana@itf-fund.si

Podpora ameriških senatorjev delovanju ITF v regiji JV Evrope

Predstavniki ameriškega senata in kongresa izrazili podporo ITF tudi za leto 2006  

Od leta 1998 je ITF prejel s strani ZDA 82,5 milijonov ameriških dolarjev za operacije humanitarnega razminiranja

(Ljubljana, 25. maj 2005) Ameriški senatorji  so ponovno izrazili podporo ITF pri izvajanju operacij humanitarnega razminiranja na področju JV Evrope. V pismu Mitchu McConnelu, predsedujočemu pododboru ameriškega senata za dodelitev proračunskih sredstev, ki ga je podpisalo 15 senatorjev, je izražena podpora predlogu predsednika Busha za dodelitev novih 10 milijonov ameriških dolarjev za leto 2006. Pismo podpore fundaciji pa je svojemu vodstvu poslalo tudi 46 članov predstavniškega domaameriškega kongresa. Odločitev obojih temelji na podlagi obiska predstavnikov Mednarodne ustanove – fundacije za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) v Združenih državah Amerike v začetku leta, nedavnega obiska ameriškega senatorja g. George Voinovicha v Ljubljani ter odličnega sodelovanja ITF in Ameriškega State Departmenta od ustanovitve fundacije leta 1998 naprej.

ZDA so za podporo razminiranja in pomoči žrtvam min ITF-u od leta 1998 namenile več kot 82,5 milijonov ameriških dolarjev, od tega 71,8 milijonov v obliki mehanizma podvajanja. S temi sredstvi je ITF razminiral več kot 52 milijonov kvadratnih metrov ozemlja v minsko onesnaženih državah JV Evrope, Albanije, Bosne in Hercegovine, Hrvaške, Makedonije, Srbije in Črne gore, vključno s Kosovim, rehabilitiral preko 850 minskih žrtev in usposobil preko 300 specialistov s področja rehabilitacije. ZDA tako ostajajo prvi in najpomembnejši partner ITF tudi v prihodnje.

Dodatne informacije:
Mednarodna ustanova - fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min
Dorijan Maršič, direktor
telefon  01 47-96-580
e-mail  ljubljana@itf-fund.si

DOLGOLETNI PODPORNIK ITF NA OBISKU V SLOVENIJI

ZDA od leta 1998 samo preko ITF-a prispevala več kot 72 milijonov USD za razminiranje in pomoč žrtvam min v regiji JV Evrope

(Ljubljana, 4.05.2005) Mednarodna ustanova - fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) je imela čast gostiti Ameriškega senatorja Georgea Voinovicha v okviru njegovega obiska v Sloveniji. Senator Voinovich aktivno podpira ITF na področju protiminskega delovanja v regiji JV Evrope že od ustanovitve leta 1998. Z njegovo aktivno podporo v ameriškem kongresu Ameriška vlada vsako leto finančno podpre delovanje ITF po sistemu podvajanja zbranih sredstev. Direktor ITF, Dorijan Maršič, je Senatorju Voinovichu predstavil dosedanje dosežke in seveda načrte delovanja fundacije do leta 2010.

Ameriška vlada je tako do sedaj prispevala že več kot 72 milijonov USD, za leto 2005 pa je namenila še nadaljnih 9,92 milijona USD. Senator Vojinovich je prvopodpisani senator v pismu podpore v Senatu ameriškega kongresa za dodelitev nadaljnjih 10 milijonov dolarjev v proračunu za leto 2006.Do aprila 2005 so v ITFu uspeli zbrati že več kot 162 milijonov USD, ki jih namenjajo projektom protiminskega delovanja in rehabilitaciji žrtev min v regiji JV Evrope, od tega približno polovico za Bosno in Hercegovino kot najbolj minsko onesnaženo državo v regiji.

Direktor Maršič se je ob tej priliki ponovno zahvalil Senatorju Voinovichu za stalno podporo in velik prispevek k zgodbi o uspehu ITF.

Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) uspešno nadaljuje začrtano pot  

ITF v letu 2004 zbral več kot 26 milijonov ameriških dolarjev 

Donatorji in mednarodna skupnost so tako z donacijami kot s številnimi drugimi omembami tudi v letu 2004 potrdili zaupanje v delovanje fundacije.

 

(Ig, 08. 12.2004) Mednarodna ustanova – fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) je do konca novembra 2004 zbrala že preko kot 26,5 milijonov ameriških dolarjev za svoje aktivnosti v regiji JV Evrope. S tem so presegli lanski znesek zbranih donacij za skoraj 4 milijone ameriških dolarjev. Zaupanje donatorjev v delo fundacije potrjujejo tudi druga dejstva. Med njimi pridobitev novih 10 milijonov dolarjev s strani ameriške vlade ter pobude donatorjev za donatorsko konferenco za Bosno in Hercegovino. Priznanje pa pomeni tudi navedba fundacije kot primer dobre prakse v pravkar sprejeti strategiji protiminskega delovanja EU za obdobje med 2005 in 2007.

 

ITF je do sedaj v letu 2004 zbral že več kot 26,5 milijonov ameriških dolarjev. ZDA so med številnimi donatorji še naprej najzvestejši podpornik. To so dokazale tudi z zadnjo donacijo v višini 10 milijonov ameriških dolarjev, namenjeno za leto 2005, ki jo je konec novembra  potrdil ameriški kongres. Donatorji so svoje zanimanje za čimprejšnjo rešitev problematike in zaupanje v delovanje ITF pokazali tudi na novembrskem svetovalnem odboru ITF-a. Na njihovo pobudo bo fundacija v prihodnjih mesecih organizirala posebno donatorsko konferenco za Bosno in Hercegovino, ki bo tej državi dodatno pomagala doseči cilj očiščenja do leta 2009. Strategija razminiranja v Bosni in Hercegovini, ki je dobila podporo donatorjev, predvideva tudi uporabo modela integralnih projektov (TAP), ki je posebej učinkovit zaradi tega, ker vključuje vse aktivnosti v protiminskem delovanju, torej tehnični pregled ozemlja, razminiranje, pomoč žrtvam min in ozaveščanje o nevarnosti min ter zajema celotno lokalno skupnost.

 

Med 29.11. in 3.12. so predstavniki ITF-a v Nairobiju v Keniji sodelovali na pregledni konferenci Ottawske konvencije, pod imenom »Svet brez min«. Dogodek so izkoristili za pogovore z nekaterimi ključnimi akterji v protiminskem delovanju. Dorijan Maršič, direktor ITF-a, je o tem povedal: »V pogovorih so različni donatorji in organizacije izrazili zanimanje za angažiranje naše fundacije tudi v drugih minsko onesnaženih državah. To je gotovo potrditev našega dobrega dela. ITF bo skrbno preučil možnosti delovanja tudi drugod po svetu, vendar bo poudarek tudi v prihodnje ostal na regiji JVE.«  Fundacija je samo letos na območju JV Evrope očistila že preko 5 milijonov kvadratnih metrov onesnaženega ozemlja ter na Inštitutu za rehabilitacijo Republike Slovenije omogočila rehabilitacijo 37 žrtvam min. Še mnogo večjemu številu žrtev min iz regije JV Evrope pa je bila skozi različne programe, ki jih podpira ITF, v njihovih državah omogočena socialna in ekonomska reintegracija.

Dodatne informacije:

Mednarodna ustanova – fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF)

Dorijan Maršič, direktor

Telefon:  01 47 96 580          

E-mail:    ljubljana@itf-fund.si

Podpora Združenih držav Amerike žrtvam min v Albaniji

ITF BOLNIŠNICI V KUKEŠU PREDAL MEDICINSKO OPREMO

Z doniranimi 92.140,25 ameriškimi dolarji so v ITF-u bolnišnici zagotovili nov mobilni rentgen ter kirurške pripomočke za ortopedske posege

(Ig, 25.11.2004) Mednarodna ustanova - fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) je Regionalni bolnišnici v albanskem Kukešu predala medicinsko opremo v vrednosti 92.140,25 ameriških dolarjev. Donacijo so ITF-u zagotovile Združene države Amerike. Z denarjem so v fundaciji bolnišnici kupili mobilni rentgen ter kirurške pripomočke za ortopedske posege. S tem bo izboljšana medicinska pomoč tamkajšnjim žrtvam min ter zagotovljeno kakovostnejše zdravljenje pacientov.

ITF je v Albaniji s svojimi aktivnostmi prisoten od leta 2000 in je zanje do sedaj skupno namenil že preko 9 milijonov dolarjev. Na svečani predaji opreme, ki je potekala v bolnišnici v Kukešu v torek, 23.11.2004, so zbrane naslovili direktor bolnišnice Mark Nufi, Ningchuan Zhu z ameriškega veleposlaništva v Albaniji in Dorijan Maršič, direktor ITF. Slednji je predajo opreme predstavnikom bolnišnice pospremil z besedami: »S tokratno podporo lokalnim medicinskim kapacitetam smo naredili korak naprej k izboljšanju najbolj osnovnih potreb ljudi v tem delu sveta. Še pomembnejše pa je dejstvo, da so vsi vpleteni izrazili željo in pripravljenost tudi za nadaljnje sodelovanje pri podpori tej revni regiji, ki predstavlja minsko najbolj onesnažen del Albanije.« Sever Albanije je eden najrevnejših predelov Evrope, kjer ljudje živijo v velikem pomanjkanju. Na teh visokoležečih planinskih področjih edini vir preživetja lokalnemu prebivalstvu predstavljajo dejavnosti, kot so npr. nabiralništvo in paša živali. Preživetje pa jim dodatno ovira velika onesnaženost mejnega območja z minami in neeksplodiranimi ubojnimi sredstvi, ki izhaja iz konfliktov na Kosovu.

telefon              01 47-96-580

e-mail              ljubljana@itf-fund.si

Francija nadaljuje s podporo minsko prizadetim državam JV Evrope

FRANCIJA 35.000 EVROV PREKO ITF-A NAMENILA ŠTUDENTOM ORTOPEDSKE TEHNIKE IZ JV EVROPE

Usposabljanje kadrov, ki bodo skrbeli za žrtve min tam, od koder prihajajo, postaja vse pomembnejša naloga ITF-a.

(Ljubljana, 18.11.2004) Mednarodna ustanova - fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF), ki jo vodi Slovenija, je prejela novo, že šesto donacijo Republike Francije. Sporazum o donaciji v višini 35.000 evrov sta danes v prostorih francoske rezidence v Ljubljani podpisala Nj. Eks. gospa Dominique Gazuy, veleposlanica Republike Francije v Sloveniji, in Dorijan Maršič, direktor ITF-a. S tokratno donacijo nadaljujejo podporo šolanju petim študentom ortopedske tehnike iz regije JV Evrope na Visoki šoli za zdravstvo Univerze v Ljubljani. Podpora usposabljanju kadrov iz minsko prizadetih držav je pomemben program ITF-a. Fundacija namreč želi prispevati k temu, da se lokalni strokovnjaki čim bolj usposobijo in težave žrtev min rešujejo predvsem tam, od koder prihajajo.

Republika Francija je do sedaj ITF-u za različne aktivnosti razminiranja in pomoči žrtvam min vključno z današnjo donacijo prispevala že več kot 400.000 evrov. Tokratna donacija predstavlja nadaljevanje podpore študiju ortopedske tehnike na Visoki šoli za zdravstvo Univerze v Ljubljani, katero je Francija pričela z donacijo v višini 45.000 evrov že v letu 2002. Študij petih študentov ortopedske tehnike – trije iz Bosne in Hercegovine, ter po eden iz Hrvaške in Makedonije – se je pričel v študijskem letu 2002/2003. Trenutno so vsi študentje vpisani v 3. letnik omenjega študija. S ponovno francosko donacijo in ameriškim sistemom dopolnjevanja sredstev bodo v študijskem letu 2005/2006 šolanje lahko zaključili.

Nj. Eks. gospa Dominique Gazuy, veleposlanica Republike Francije v Sloveniji, je ob tem povedala: »Francija se je odločila, da bo še naprej podpirala izobraževanje študentov iz regije JVE v Sloveniji, saj le-ti v svojih državah nimajo možnosti pridobivanja tako pomembnega znanja, kot je izdelava protez in ortopedske tehnike. Strokovnjakov tega profila v regiji zelo primanjkuje in upamo, da bo tudi z našo pomočjo življenje žrtev min v deželah, kjer živijo, olajšano.«

Dorijan Maršič, direktor ITF-a, pa je dodal: »Šolanje strokovnjakov, ki bodo znanje prenesli v svoje države, spada v program usposabljanja na področju pomoči žrtvam min, ki v okviru dejavnosti ITF-a pridobiva vse večji pomen. V letu 2003 je bilo zanje porabljenih 15 odstotkov vseh sredstev, letos pa že 19,5 odstotka. Tudi ponovna donacija Francije potrjuje, da donatorji zaupajo v naše delovanje in da smo na pravi poti.«

telefon             01 479 65 80

e-mail             ljubljana@itf-fund.si

Veleposlaništvo Republike Francije v Sloveniji

Eric Giraud-Telme, prvi svetovalec

telefon             01 479 04 07

e-mail             ambafrance_si@siol.net

SEDMA DONACIJA ŠVICE MEDNARODNI USTANOVI-FUNDACIJI ZA RAZMINIRANJE IN POMOČ ŽRTVAM MIN (ITF)

(Ljubljana, 6.10.2004) Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) je prejela donacijo Švice v višini 200.000 CHF. Tokratna, skupno že sedma, donacija te države fundaciji je namenjena aktivnostim razminiranja v Bosni in Hercegovini. Sporazum o donaciji sta danes v prostorih veleposlaništva Švice ambasade v Ljubljani podpisala švicarski veleposlanik v Sloveniji, Njeg. Eks. Paul Koller, in direktor ITF-a, Dorijan Maršič. Švica je ena izmed najbolj rednih donatork ITF-u. Od leta 1999 je preko fundacije za aktivnosti razminiranja v JV Evropi prispevala več kot 2,9 milijona ameriških dolarjev. Tokratni znesek v višini 200.000 CHF bo ITF namenil nevladni organizaciji »Norwergian People's Aid« (NPA), ki v Bosni in Hercegovini izvaja aktivnosti, povezane z razminiranjem onesnaženih območij, že od leta 1996.

Že druga donacija Nemčije ITF-u  v letu 2004

PONOVNA DONACIJA NEMČIJE MEDNARODNI USTANOVI-FUNDACIJI ZA RAZMINIRANJE IN POMOČ ŽRTVAM MIN (ITF)

Tokratno donacijo v višini 500.000 EURO je Nemčija namenila razminiranju v Albaniji ter Bosni in Hercegovini

(Ljubljana, 15.09.2004) Mednarodna ustanova - fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) je od Zvezne republike Nemčije prejela že drugo donacijo v letu 2004, tokrat v višini pol milijona evrov. Sporazum o donaciji sta danes na veleposlaništvu Zvezne republike Nemčije v Ljubljani podpisala Nj. Eks. gospod Hans Jochen Peters, veleposlanik Zvezne republike Nemčije v Sloveniji, in Goran Gačnik, vršilec dolžnosti direktorja ITF-a. Tokratna donacija, že osma zapovrstjo, je namenjena aktivnostim razminiranja v Albaniji in Bosni in Hercegovini.

Zvezna republika Nemčije je v šestih letih ITF-u prispevala že več kot 5,85 milijonov evrov in ostaja ena največjih in najbolj rednih donatork fundacije. Za aktivnosti razminiranja na področju Bosne in Hercegovine je tokrat namenjenih 200.000,00 evrov, 300.000 evrov pa je Nemčija namenila za razminiranje severnega mejnega področja v Albaniji. Dela razminiranja v Albaniji bo izvajala nevladna organizacija »Danish Church Aid« (DCA), ki svoje aktivnosti v Albaniji izvaja že od leta 2001. Sredstva za Bosno in Hercegovino pa so namenjena nevladni organizaciji »Norwegian's People Aid«, ki bo dela razminiranja izvajala na področju distrikta Brčko.

V regiji JV Evrope je onesnaženost ozemelj z minami in neeksplodiranimi ubojnimi sredstvi še vedno zelo velika, saj raziskave kažejo, da je onesnaženih še vedno več kot 400 kvadratnih kilometrov metrov ozemlja. Po ocenah ITF-a bi ob zvesti podpori donatorjev lahko problematiko odpravili okrog leta 2010. Preko fundacije je bilo v regiji JV Evrope od njene ustanovitve v letu 1998 z zbranimi 151 milijoni ameriških dolarjev očiščenih več kot  46,5 milijonov kvadratnih metrov ozemlja in bila omogočena pomoč 854 žrtvam min v Inštitutu za rehabilitacijo Republike Slovenije in rehabilitacijskih centrih v Bosni in Hercegovini.

Upravni odbor Mednarodne ustanove – fundacije za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) potrdil novo vodstvo

NOVI DIREKTOR ITF-A BO DORIJAN MARŠIČ

Seznanili so se tudi s polletnim poročilom, ki kaže, da ITF uspešno izpolnjuje začrtane cilje

(Ig, 15.07.2004) Upravni odbor Mednarodne ustanove – fundacije za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) je na današnji 23. redni seji razrešil dosedanjega direktorja mag. Jerneja Cimperška na njegovo željo in imenoval novega direktorja Dorijana Maršiča. Obenem je bilo članom UO predstavljeno polletno poročilo o aktivnostih  fundacije, ki je letos zbrala že skoraj 22 milijonov ameriških dolarjev, z njeno pomočjo pa je bilo očiščenih več kot 2,25 milijona kvadratnih metrov ozemlja ter najdenih in uničenih več kot 2490 min ter 570 neeksplodiranih ubojnih sredstev. Izpostavljeno je bilo tudi dejstvo, da se bo ITF za uspešno dosego cilja, da v državah JV Evrope odstranimo posledice min do leta 2010, v prihodnosti bolj usmeril tudi v pridobivanje zasebnih donatorjev.

Novi direktor fundacije Dorijan Maršič bo funkcijo nastopil v začetku oktobra 2004. Do takrat bo vršilec dolžnosti direktorja ITF dosedanji namestnik direktorja Goran Gačnik. Upravni odbor se je poleg kadrovskih zamenjav seznanil tudi z rezultati delovanja fundacije v obdobju od 01.01.2004 do 30.6.2004. V tem času je fundacija zbrala 21.715.365,51 ameriških dolarjev, donacije pa je prispevalo 9 držav, Evropska unija, 6 zasebnih donatorjev, organizacij ter v okviru humanitarne prireditve »Noč tisočerih večerij« mnogo posameznikov in podjetij. Delež zasebnih donacij v letu 2004 predstavlja 3 odstotke vseh donacij, po pričakovanjih pa naj bi se do konca leta še povečal.

Sicer je ITF v prvih šestih mesecih leta 2004 izvajal aktivnosti na področju razminiranja v vseh minsko onesnaženih državah v regiji JV Evrope. Prisotni so bili v Albaniji, Bosni in Hercegovini, Hrvaški, Srbiji in Črni gori ter Makedoniji. Aktivnosti pa so se v manjši meri izvajale tudi na Cipru ter v Armeniji in Azerbajdžanu. Prav tako se je nadaljevala podpora različnim programom pomoči žrtvam min. ITF tako uspešno izpolnjuje začrtane cilje v letu 2004 in znatno prispeva k normalizaciji razmer v regiji JV Evrope, kjer je onesnaženost ozemelj z minami in neeksplodiranimi ubojnimi sredstvi še vedno zelo velika. Raziskave kažejo, da je onesnaženih še vedno več kot 400 kvadratnih kilometrov metrov ozemlja.

telefon          01 47-96-580

e-mail          ljubljana@itf-fund.si

 Že osma donacija Češke republike ITF-u

ČEŠKA MEDNARODNI USTANOVI - FUNDACIJI ZA RAZMINIRANJE IN POMOČ ŽRTVAM MIN (ITF) DONIRALA 50.000 AMERIŠKIH DOLARJEV

Sredstva bodo namenjena razminiranju in ozaveščanju o nevarnosti min v Albaniji

(Ig, 28.06.2004) Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) je prejela donacijo Češke republike v višini 50.000 USD. Sporazum o donaciji sta v prostorih ITF na Igu danes podpisala češki veleposlanik v Sloveniji, Njeg. Eks. Tomáš Szunyog in vršilec dolžnosti direktorja ITF, mag. Jernej Cimperšek. Tokratna že osma donacija Češke republike bo v celoti namenjena za podporo aktivnostim v Albaniji. Del sredstev bo tako namenjeno za dansko nevladno deminersko organizacijo »Danish Church Aid« (DCA) za podporo ekipi deminerskih psov. Del sredstev pa gre albanski nevladni organizaciji »Kukesi – Mine and Weapon Victims Association«. Le-ta bo poleti organizirala kampe za 360 otrok, v okviru katerih se bo izvajal program ozaveščanja o nevarnosti min in neeksplodiranih ubojnih sredstev, ki se nahajajo na področju Albanije.

Zadnja donacija Češke republike potrjuje dejstvo, da je ta država ena izmed najbolj rednih donatork ITF-u, saj je od ustanovitve fundacije v letu 1998 sredstva prispevala prav vsako leto. Vse donacije, ki sedaj skupaj obsegajo že preko 367.000 ameriških dolarjev, so namenili za razminiranje JV Evrope, predvsem na Hrvaškem, v Bosni in Hercegovini in v Albaniji.  Minska onesnaženost v Albaniji se razteza ob albansko-kosovski (Srbija in Črna gora) meji, v severni Albaniji od kraja Shistavec na eni strani ter do kraja Tropoje na drugi strani. Onesnaženo območje obsega 120 kilometrski pas, ki v notranjost Albanije sega tudi do 400 metrov. Do sedaj je bilo očiščenih 15 odstotkov minsko onesnaženega ozemlja.

Podpora ZDA programom pomoči žrtvam min Mednarodne ustanove – fundacije za razminiranje in pomoč žrtvam min se nadaljuje

LETOVANJE OTROK - ŽRTEV MIN NA DEBELEM RTIČU

Sredstva v višini 30.000 USD so namenjena letovanju otrok iz Bosne in Hercegovine, ki poteka pravkar, ter iz Albanije in Makedonije, ki bo jeseni.

(Ig, 07.05.2004) Te dni v Mladinskem zdravilišču in letovišču Debeli rtič poteka letovanje otrok žrtev min iz Bosne in Hercegovine, ki ga s pomočjo donacije Združenih držav Amerike v višini 30.000 ameriških dolarjev ter v sodelovanju z Rdečim križem Republike Slovenije organizira Mednarodna ustanova - fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF). V okviru te donacije bo jeseni izvedeno še eno letovanje otrok - žrtev min iz Albanije in Makedonije. Otroke so danes obiskali ameriški veleposlanik v Sloveniji Johnny Young, v.d. direktorja ITF-a Jernej Cimperšek ter predstavnika Rdečega križa Slovenije - predsednik Janez Remškar in generalni sekretar Srečko Zajc.

Tokratnega letovanja, ki poteka med 3. in 10. majem, se udeležuje 6 otrok s spremljevalci. Vsi prihajajo iz Bosne in Hercegovine, ki ostaja minsko najbolj onesnažena država v regiji JV Evrope. Medicinsko in strokovno pomoč jim poleg  predstavnikov Mladinskega zdravilišča in letovišča Debeli rtič nudi tudi Inštitut za rehabilitacijo Republike Slovenije, ki za ITF izvaja program rehabilitacije žrtev min s celotne regije JV Evrope. To je že peto tovrstno letovanje na Debelem rtiču od leta 1999, organizirano s pomočjo donacije Združenih držav Amerike. Tudi sicer je ta država ITF-ov največji donator in je do sedaj za programe fundacije prispevala že več kot 72 milijonov ameriških dolarjev. ZDA so svoje donacije namenile predvsem za razminiranje v Bosni in Hercegovini, na Hrvaškem ter v Srbiji in Črni gori (vključno s Kosovom), v Albaniji ter v Makedoniji. S precejšnim delom sredstev pa so bili financirani tudi programi pomoči žrtvam min iz celotne regije JVE.

Programi pomoči žrtvam min so področje, ki je zaznamovano s pomanjkanjem zanimanja donatorjev. Kljub temu pa je ITF-u v Inštitutu za rehabilitacijo Republike Slovenije in rehabilitacijskih centrih v Bosni in Hercegovini z zbranimi sredstvi uspelo rehabilitirati 832 žrtvam min in neeksplodiranih ubojnih sredstev iz regije JV Evrope. Fundacija je od ustanovitve leta 1998 zbrala že več kot 148 milijonov ameriških dolarjev donacij, od tega samo v letošnjem letu 19,2 milijona. Za posebej uspešnega pa se je izkazal sistem podvajanja donacij s strani ZDA, ki je bil eden izmed razlogov, da se je ITF iz »poskusnega projekta« razvil v glavnega akterja na področju razminiranja v regiji JV Evrope.

Še en korak k očiščenju minsko onesnaženih delov JV Evrope

NOVA DONACIJA NEMČIJE ITF-U

Z 1,7 milijona evrov bodo razminirana območja v Bosni in Hercegovini ter Srbiji in Črni gori

(Ig, 06.05.2004) Mednarodna ustanova - fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) je od Zvezne republike Nemčije prejela donacijo za leto 2004, v višini 1,7 milijona evrov. Sporazum o donaciji sta danes na Igu podpisala Nj.Eks. gospod Hans Jochen Peters, veleposlanik Zvezne republike Nemčije v Sloveniji, in mag. Jernej Cimperšek, vršilec dolžnosti direktorja ITF-a. Tokratna donacija, že sedma zapovrstjo, je namenjena aktivnostim razminiranja v Bosni in Hercegovini ter v Srbiji in Črni gori.

Zvezna republika Nemčije je v šestih letih ITF-u prispevala že več kot 5,35 milijonov evrov in ostaja ena največjih in najbolj rednih donatork fundacije. Za aktivnosti razminiranja na področju Bosne in Hercegovine je tokrat namenjenih 1,2 milijona evrov, 500.000 evrov pa je Nemčija namenila za razminiranje severnega mejnega področja med Srbijo in Črno goro ter Hrvaško. Nemčija bo tako omogočila razminiranje 28 mikrolokacij v BiH ter štirih na področju Srbije in Črne gore.

Mag, Jernej Cimperšek, vršilec dolžnosti direktorja ITF-a, je ob podpisu sporazuma o donaciji izjavil: »Cilj ITF-a je, da so do leta 2010 ozemlja v regiji očiščena do te mere, da bodo ljudje lahko normalno zaživeli v varnem okolju. Z novo podporo Nemčije je pot do cilja še bolj utrjena, izkazano pa je tudi zaupanje v delo naše fundacije.«

Življenje v JV Evropi se po konfliktih v 90-ih letih vrača v normalne tirnice

PREBIVALCEM SEVERNE ALBANIJE PREDANA OČIŠČENA MINSKA POLJA

Predstavniki ITF skupaj s češkim veleposlanikom obiskali severno Albanijo, kjer potekajo aktivnosti deminiranja in pomoči žrtvam min

(Stoberda, Albanija, 25.9.2003) S pomočjo mednarodne skupnosti in Slovenije se v Albaniji zmanjšuje obseg minsko ogroženih področij. Predstavniki Mednarodne ustanove – fundacije za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) so se skupaj s češkim veleposlanikom v Sloveniji Tomašem Szunyogom danes v vasi Stoberda v severni Albaniji udeležili predaje očiščenih minskih polj v uporabo lokalnemu prebivalstvu. S sredstvi, ki so jih preko ITF-a donirale Češka, Luksemburg, Nemčija, ZDA ter EU, sta organizaciji DanChurcAid ter Swiss Foundation for Mine Action v regijah Kukes, Has in Tropoje letos očistili preko 100.000 m2 ozemlja. Mednarodna ustanova – fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) je letos za aktivnosti v Albaniji zbrala preko 2,7 milijona ameriških dolarjev, od leta 2000 pa skupaj že več kot 7,4 milijona.

Preko nevladnih deminerskih organizacij DanChurcAid ter Swiss Foundation for Mine Action je bilo v Albaniji od aprila letos očiščenih več kot 200.000 kvadratnih metrov ozemlja, pri čemer so našli in odstranili preko 900 protipehotnih min. Očiščeno ozemlje je velikega pomena za prebivalce na severu Albanije, ki živijo v veliki revščini in so odvisni predvsem od poljedelstva in ekstenzivne živinoreje.  Današnje predaje očiščene površine so se poleg češkega veleposlanika, predstavnikov ITF-a in albanskih oblasti udeležili še predstavniki različnih veleposlaništev v Tirani, med njimi Francije, Nemčije, ZDA, EU, Češke republike, NATO in UNDP. Češki veleposlanik Szunyog je obiskal tudi delovišče nevladne organizacije DanChurcAid. Češka vlada namreč na tem območju financira razminiranje s pomočjo ekip psov, v višini 50.000 ameriških dolarjev. Poleg demonstracije dela psov je bil obisk tudi priložnost za predstavitev stroja za razminiranje ML-1, ki so ga ZDA donirale albanskemu centru za razminiranje (AMAE) in ki ga pri svojih operacijah uporablja Swiss Foundation for Mine Action.

Mednarodna ustanova – fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITFob aktivnostih deminiranja Albaniji pomaga tudi s programom pomoči žrtvam min. Tako bo do konca leta 2003 na Inštitutu za rehabilitacijo Republike Slovenije fundacija financirala rehabilitacijo več kot 80 žrtev min iz Albanije. S sredstvi, ki jih je zbral ITF, pa bo opremljena tudi operacijska soba v bolnišnici v Kukesu, ki je regionalna bolnišnica za vse minsko onesnažene regije, vendar do sedaj ni imela skoraj nobene medicinske opreme.

ernej Cimperšek, direktor ITF, je ob današnji predaji očiščenega ozemlja izjavil: »Če se bo zbiranje donacij tudi v letih 2004 in 2005 nadaljevalo v enaki meri kot letos, so lahko minska polja v Albaniji dokončno očiščena že leta 2005. To je nedvomno cilj, ki si ga ITF prizadeva doseči in s pomočjo naših donatorjev smo na dobri poti. Seveda pa se zavedamo, da ga zagotovo najbolj neučakano pričakujejo prebivalci v onesnaženih regijah Kukes, Has in Tropoje.«

Pas onesnaženega ozemlja, ki poteka vzdolž meje med Srbijo in Črno goro (Kosovo) ter Albanijo je dolg 140 kilometrov širok do 400 metrov in je posledica konflikta na Kosovu v letu 1999, v katerem so tedanje jugoslovanske sile polagale mine v notranjost albanskega ozemlja, da bi s tem preprečile prehod pomoči za KLA.
# # #

Dodatne informacije:
Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF)
Jernej Cimperšek, direktor
Telefon:01/479-6580
Fax: 01/479-6590
e-mail: ljubljana@itf-fund.si

NAGRADA ITF-u V SAN DIEGU

Računalniško dostopne informacije o minskih poljih v regiji

(Ig; 15.julij) Mednarodna ustanova – Fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) je konec preteklega tedna v San Diegu, Kaliforniji, prejela prestižno mednarodno nagrado za izredne dosežke na področju geoinformacijske tehnologije. Nagrade letno podeljuje ESRI – Enviromental System Research Institute iz Zdrženih držav Amerike, na svoji letni konferenci, kjer je bilo tokrat prijavljenih 100.000 uporabniških predlogov geoinformacijske tehnologije. Nagrajeni Geografski informacijski sistem (GIS), ki so ga razvili na ITF-u uporabniku preko svetovnega spleta omogoča dostop do zemljevidov minskih polj, mest nesreč, očiščenega ozemlja, pregled socio-ekonomskih in varnostnih razmer ter prioritet razminiranja posameznih območij JV Evropske regije.

ITF je pričel s pripravo omenjenega sistema na pobudo Evropske komisije, s ciljem zapolniti praznino v regionalni koordinacij organizacij, ki so vključene v sistem razminiranja z minami onesnaženih območij na področju JV Evrope. Vsaka država je imela namreč svoj pristop reševanju problematike razminiranja zato izmenjava podatkov, informacij in izkušenj praktično ni bila mogoča. Omenjeni sistem pa s svojim natančnim pregledom omogoča regijsko načrtovanje in spremljanje vseh aktivnosti povezanih z razminiranjem. Namenjen ni le institucijam in organicacijam, ki svoje delo vsakodnevno izvajajo na terenu temveč tudi tistim, ki tovrstne aktivnosti podpirajo finančno, saj zagotavlja večjo transparentnost delovanja na področju razminiranja za vse dosedanje in bodoče potencialne donatorje.

Geografski informacijski sistem v ITF-u razvijajo in izgrajujejo že dobra tri leta s pomočjo donatorjev (Europska unija in Združene države Amerike) ter številnih strokovnjakov vključenih v projekt. "Projekt ima številne odprte možnosti nadgrajevanja, zato mu ni videti konca. Ko izpolnimo en zastavljen cilj se v istem trenutku prikažejo novi, ki že vzpostavljenemu sistemu dajejo dodatne vrednosti," je o projektu povedal njegov vodja, Borut Jagarinec. O uspešnosti tovrstnega regionalnega pristopa k problematiki priča tudi dejstvo, da se bo v skladu z že podpisanim sporazumom, projekt nadaljeval pod okriljem South Eastern Europe Mine Action Coordination Counsil (SEEMAC). Že danes pa ima pomembno mesto tudi v podpori programu Pakta stabilnosti jugovzhodne Evrope.

telefon              01 47-96-580

e-mail               ljubljana@itf-fund.si

SPOROČILO ZA MEDIJE                            ZA TAKOJŠNJO OBJAVO!

Že sedma podpora Češke republike razminiranju v regiji JV Evrope
ČEŠKA DONIRALA ITF-U 50.000 DOLARJEV ZA EKIPO DEMINERSKIH PSOV V ALBANIJI 
Z zadostno podporo donatorjev bi Albanija lahko bila očiščena min in neeksplodiranih ubojnih sredstev do leta 2005

(Ig, 16.06.2003) Mednarodna ustanova - fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) je prejela donacijo Češke republike v višini 50.000 ameriških dolarjev. Sporazum o donaciji sta v prostorih fundacije na Igu podpisala češki veleposlanik v Sloveniji, Tomáš Szunyog in direktor ITF, mag. Jernej Cimperšek. Tokratna donacija Češke republike je že sedma zapored in je namenjena za podporo ekipam deminerskih psov nevladne organizacije »Danish Church Aid« (DCA) za aktivnosti v Albaniji.

Češka republika je ena najbolj zvestih donatork ITF-u. V sklad že vse od njegove ustanovitve v letu 1998 vsako leto prispeva donacije, namenjene razminiranju JV Evrope, predvsem Hrvaške in Bosne in Hercegovine. Njihov skupni znesek tako danes obsega že preko 317.100 ameriških dolarjev. Tokratna donacija je po principu podvajanja sredstev v Mednarodni ustanovi – fundaciji za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) iz strani ZDA tudi podvojena. Nevladna organizacija »Danish Church Aid« (DCA), kateri so sredstva namenjena, je z ekipami deminerskih psov pri odstranjevanju min in neeksplodiranih ubojnih sredstev v Albaniji prisotna že od leta 2001. V letu 2002 so v DCA na ozemlju Albanije očistili 24.136 kvadratnih metrov ter našli 1588 min in 350 neeksplodiranih ubojnih sredstev.

Minska onesnaženost v Albaniji je posledica konfliktov na Kosovu v letu 1999,  ozemlja pa se raztezajo ob albansko-kosovski (Srbija in Črna gora) meji.. Onesnaženo območje obsega 120 kilometrski pas ozemlja, ki je v notranjost Albanije. pomaknjen do 400 metrov. Po prvotnih ogledih ozemlja je bila podana ocena, da je onesnaženega z minami onesnaženega 15,1 kvadratnega kilometra območja. Po natančnih pregledih je bilo do danes izločenega 6,5 kvadratnega kilometra. Od preostalih 8,6 kvadratnih kilometrov minsko onesnaženega ozemlja je bilo do danes očiščenih. Danes je 15 odstotkov ozemlja. Ob zadostni podpori donatorske skupnosti bi po predvidevanjih Albanija lahko bila očiščena min do leta 2005.

Dodatne informacije:
Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min     
mag. Jernej Cimperšek, direktor   
telefon   01 47-96-580
e-mail  ljubljana@itf-fund.si
spletna stran www.itf-fund.si

ITF S PREDSTAVNIKI OZN NA CIPRU O MOŽNI POMOČI PRI RAZMINIRANJU POVOJNEGA IRAKA

V fundaciji zainteresirani tudi za pričetek del razminiranja na Cipru

(Ljubljana, 15. april 2003) Mag. Jernej Cimperšek, direktor Mednarodne ustanove - fundacije za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF), se bo v teh dneh, v Larnaci na Cipru, s predstavniki Organizacije združenih narodov pogovarjal o možni strokovni pomoči ITF-a pri razminiranju povojnega Iraka.

Cimperšek se bo v srečanjih s predstavniki OZN, odgovornimi za razminiranje v Iraku, natančneje seznanil s potrebami na področju odstranitve min in neeksplodiranih ubojnih sredstev (NUS) po končanem konliktu in tako identificiral področja, na katerih lahko pomaga tudi ITF. Aktivnost razminiranja je ob človekoljubni pomoči v hrani, vodi in zdravilih ena bistvenih sestavin povojne obnove in pomoči Iraku. S čiščenjem minskih polj je potrebno pričeti čimprej in s tem preprečiti nadaljnje nepotrebne civilne žrtve med iraškim prebivalstvom. Izkušnje iz Kosova kažejo, da je, skupaj z vračanjem notranje razseljenih oseb in beguncev, obvezno poskrbeti tudi za ozaveščanje prebivalstva o lokacijah ter nevarnostih min in neeksplodiranih ubojnih sredstev ter za njihovo čimprejšnjo odstranitev.

ITF ne bo sodeloval v samem razminiranju Iraka, saj je njegovo delo omejeno na regijo JV Evrope in Zakavkazja, vendar lahko ponudi svoje izkušnje predvsem v obliki znanja pri vzpostavitvi kordinacije na področju razminiranja. Pogovori s predstavniki OZN bodo tako tekli predvsem v smeri pomoči ITF-a pri usposabljanju lokalnih struktur. Načrt mednarodne skupnosti je, da bi koordinacijo razminiranja v Iraku v devetdesetih dneh prevzeli Iračani sami, kar pomeni, da je zaposlene potrebno zadovoljivo usposobiti. 

Tudi ostale potrebe na področju razminiranja v Iraku bodo velike (predvsem finančni in materialni resursi). ITF upa, da se bo slovenska vlada pri razporejanju humanitarne pomoči za Irak odločila podpreti tudi področje razminiranja, ki je nujno potreben sestavni del post-konfliktne rehabilitacije in normalizacije življenja.

Obisk na Cipru bo direktor ITF-a izkoristil tudi za srečanje s ciprskimi oblastmi, s katerimi se bo pogovarjal o možnostih sodelovanja pri odstranjevanju min in neeksplodiranih ubojnih sredstev, ki so na Cipru ostali kot posledica konflikta med grškim in turškim delom otoka. ITF je namreč zelo zainteresiran za aktivno vlogo na področju razminiranja na Cipru, saj le-ta spada v njegovo področje delovanja. Začetek del razminiranja bo odvisen predvsem od dogovora med obema stranema, tako da je zaenkrat nemogoče govoriti o natančni časovni razporeditvi njegovih aktivnosti v tej državi.

Dodatne informacije:
Mednarodna ustanova - fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min
mag. Jernej Cimperšek, direktor
telefon  01 47-96-580
e-mail  ljubljana@itf-fund.si

ITF S PREDSTAVNIKI OZN NA CIPRU O MOŽNI POMOČI PRI RAZMINIRANJU POVOJNEGA IRAKA

V fundaciji zainteresirani tudi za pričetek del razminiranja na Cipru

(Ljubljana, 15. april 2003) Mag. Jernej Cimperšek, direktor Mednarodne ustanove - fundacije za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF), se bo v teh dneh, v Larnaci na Cipru, s predstavniki Organizacije združenih narodov pogovarjal o možni strokovni pomoči ITF-a pri razminiranju povojnega Iraka.

Cimperšek se bo v srečanjih s predstavniki OZN, odgovornimi za razminiranje v Iraku, natančneje seznanil s potrebami na področju odstranitve min in neeksplodiranih ubojnih sredstev (NUS) po končanem konliktu in tako identificiral področja, na katerih lahko pomaga tudi ITF. Aktivnost razminiranja je ob človekoljubni pomoči v hrani, vodi in zdravilih ena bistvenih sestavin povojne obnove in pomoči Iraku. S čiščenjem minskih polj je potrebno pričeti čimprej in s tem preprečiti nadaljnje nepotrebne civilne žrtve med iraškim prebivalstvom. Izkušnje iz Kosova kažejo, da je, skupaj z vračanjem notranje razseljenih oseb in beguncev, obvezno poskrbeti tudi za ozaveščanje prebivalstva o lokacijah ter nevarnostih min in neeksplodiranih ubojnih sredstev ter za njihovo čimprejšnjo odstranitev.

ITF ne bo sodeloval v samem razminiranju Iraka, saj je njegovo delo omejeno na regijo JV Evrope in Zakavkazja, vendar lahko ponudi svoje izkušnje predvsem v obliki znanja pri vzpostavitvi kordinacije na področju razminiranja. Pogovori s predstavniki OZN bodo tako tekli predvsem v smeri pomoči ITF-a pri usposabljanju lokalnih struktur. Načrt mednarodne skupnosti je, da bi koordinacijo razminiranja v Iraku v devetdesetih dneh prevzeli Iračani sami, kar pomeni, da je zaposlene potrebno zadovoljivo usposobiti.

Tudi ostale potrebe na področju razminiranja v Iraku bodo velike (predvsem finančni in materialni resursi). ITF upa, da se bo slovenska vlada pri razporejanju humanitarne pomoči za Irak odločila podpreti tudi področje razminiranja, ki je nujno potreben sestavni del post-konfliktne rehabilitacije in normalizacije življenja.

Obisk na Cipru bo direktor ITF-a izkoristil tudi za srečanje s ciprskimi oblastmi, s katerimi se bo pogovarjal o možnostih sodelovanja pri odstranjevanju min in neeksplodiranih ubojnih sredstev, ki so na Cipru ostali kot posledica konflikta med grškim in turškim delom otoka. ITF je namreč zelo zainteresiran za aktivno vlogo na področju razminiranja na Cipru, saj le-ta spada v njegovo področje delovanja. Začetek del razminiranja bo odvisen predvsem od dogovora med obema stranema, tako da je zaenkrat nemogoče govoriti o natančni časovni razporeditvi njegovih aktivnosti v tej državi.

Dodatne informacije:
Mednarodna ustanova - fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min
mag. Jernej Cimperšek, direktor
telefon 01 47-96-580
e-mail ljubljana@itf-fund.si

Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) doslej zbrala 105,9 milijona ameriških dolarjev in razširila svoje delovanje iz Bosne in Hercegovine na področje JV Evrope

ITF praznuje 5. obletnico delovanja

Delovanje ITF-a z donacijami do sedaj podprlo 24 držav, Evropska unija, 33 različnih organizacij ter več kot 100 posameznikov.

(Ig, 07. marec 2003)

Mednarodna ustanova – fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) te dni praznuje peto obletnico svojega delovanja. Potem, ko jo je marca 1998 ustanovila slovenska vlada z namenom odpraviti problem protipehotnih min ter nuditi fizično in socialno-ekonomsko rehabilitacijo žrtvam min v Bosni in Hercegovini, se je v petih letih s svojim delovanjem uspešno pozicionirala na svetovnem zemljevidu humanitarnih organizacij, ki so aktivne v celotni regiji JV Evrope. Danes tako deluje v Albaniji, Bosni in Hercegovini, Hrvaški, Makedoniji ter Srbiji in Črni gori. Obletnico prvih petih let delovanja bodo na Igu obeležili delovno s številnim mednarodnimi strokovnimi in delovnimi srečanji ter z razširjeno slavnostno sejo Svetovalnega odbora ITF-a.

Zahvala za pomoč pri razminiranju regije JVE

Obisk direktorja Mednarodne ustanove-fundacije za razminiranje in pomoč žrtvam min v Združenih državah Amerike

Amerika do sedaj prispevala v ITF več kot 54 milijonov ameriških dolarjev

(Ig, 03. marec 2003)

Direktor Mednarodne ustanove-fundacije za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF), mag. Jernej Cimperšek, je na obisku v Združenih državah Amerike. Namen obiska je predstavitev dejavnosti ITF predvsem posameznim kongresnikom in senatorjem v Washingtonu in srečanje s predstavniki State Departmenta. Direktor bo tako obiskal 15 pisarn kongresnikov in senatorjev, med katerimi se bo srečal s kongresnikoma Jimom Oberstarjem in Markom Kirkom. Obisk bo izkoriščen tudi za zahvalo za dosedanjo podporo ZDA aktivnostim ITF-a, kot tudi za pogovore o prihodnjih donacijah ZDA.

Prvo donacijo v višini 28 milijonov ameriških dolarjev po mehanizmu podvajanja je kongres odobril za ITF v maju leta 1998 ter drugo v višini 14 milijonov ameriških dolarjev v februarju 2002. Obe donaciji po mehanizmu podvajanja sta bili namenjeni predvsem za čiščenje minsko onesnaženih ozemelj ter rehabilitacijo žrtev min. Mehanizem podvajanja je bil nedvomno eden izmed razlogov, da se je ITF iz »poskusnega projekta« razvil v glavnega akterja na področju razminiranja v regiji JV Evrope. V vseh teh letih se je razvilo zelo dobro sodelovanje z ZDA, ki se kaže predvsem v doseženih rezultatih in v dejstvu, da so ZDA prispevale ITF-u tudi več kot 10,6 milijonov ameriških dolarjev unilateralnih donacij. Za leto 2003 je ameriški kongres odobril še dodatnih 10 miljonov USD.

ZDA je svoje donacije namenila predvsem za razminiranje v Bosni in Hercegovini, na Hrvaškem ter v Srbiji in Črni gori (vključno s Kosovim), v Albaniji in v Makedoniji. Poleg razminiranja je ZDA financirala tudi pomoč žrtvam min, saj je omogočila rehabilitacijo več kot 300 žrtev min in pomoč več stotinam žrtev min v BiH, skozi programe »Landmine Survivors Network«, »Vietnam Veterans for America Foundation« in »International Rescue Committee«. ZDA so bile tudi donatorke CAD/CAM opreme za odvzem mer in izdelavo proteze Inštitutu za rehabilitacijo Republike Slovenije.

Istočasno so ZDA ena največjih podpornikov ITF-ovega regionalnega pristopa, saj so omogočile izvedbo 4 usposabljanj na področju odstranjevanja neeksplodiranih ubojnih sredstev, usposabljanja strokovnjakov za rehabilitacijo žrtev min ter menedžersko usposabljanje zaposlenih v posameznih Centrih za razminiranje na področju JV Evrope. Del sredstev iz druge donacije za mehanizem podvajanja pa je bilo namenjenih tudi za usposabljanje lokalnih strokovnjakov v Afganistanu.

Vsaj dve državi v regiji JVE bosta potrebovali pomoč tudi po letu 2005 in sicer Hrvaška in Bosna in Herzegovina – vsaka od omenjenih držav ima še vedno zakopanih več kot milijon min in neeksplodiranih ubojnih sredstev. Kljub dejstvu, da regija JVE ni več v središču pozornosti mednarodne skupnosti (kar kaže tudi na dejstvo, da so se razmere v regiji na srečo počasi stabilizirale), je nujno, da pomoč za razminiranje za to regijo ostane na dosedanjem nivoju, če hočemo, da bo regija očiščena min do leta 2010.

Delovni obisk predstavnikov ITF-a v Bruslju

Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) na obisku pri predstavnikih Belgije, Evropske unije in NATO-a

(Ig, 24. februar 2003)

Predstavniki Mednarodne ustanove-fundacije za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) so danes odpotovali na dvodnevni obisk v Bruselj. Na delovnih sestankih se bodo sestali s predstavniki belgijskega ministrstva za zunanje zadeve ter predstavniki Evropske unije in NATO-a. Srečanje s predstavniki Belgije in Evropske komisije bo namenjeno predvsem dosedanjim donacijam ITF-u in prihodnjem sodelovanju, medtem, ko bodo pogovori v severno-atlantskem zavezništvu tekli predvsem o vlogi ITF-a pri lociranju in odstranitvi velikih avio bomb na območjih okoli Srbije in Črne gore. Belgija je do danes v ITF za razminiranje v Bosni in Hercegovini prispevala 113.000,00 USD, Evropska unija pa dve donaciji v skupni višini 4,5 milijona evrov.

Po tem, ko je EU novembra lani sprejela novo strategijo o protiminskem delovanju, se za skupne projekte odpirajo številne nove možnosti. ITF je sicer v tem trenutku že največja implementacijska agencija za financiranje programov razminiranja za EU v regiji JV Evrope. ITF je s sredstvi donacije EU razvil in izgradil Geografskegi informacijski sistem (GIS), ki bo pripomogel k boljšemu pregledu stanja minsko onesnaženega ozemlja na področju JV Evrope. Omogočal bo dostop do zemljevidov minskih polj, mest nesreč in očiščenega ozemlja preko svetovnega spleta ter s tem zagotovil večjo transparentnost delovanja na področju razminiranja tudi za donatorje.

Del sredstev je EU namenila za razminiranje obmejnih področij med Hrvaško in Bosno in Hercegovino. Dela so potekala predvsem na obrežjih reke Save, ki razmejuje obe državi. ITF je očistil 249.164 kvadratnih metrov minsko onesnaženega ozemlja na Hrvaškem in 252.545 kvadratnih metrov ozemlja v Bosni in Hercegovini. Na celotnem območju je našel 192 min in 38 neeksplodiranih ubojnih sredstev.

Tudi preostala sredstva v vrednosti 2,5 milijonov evrov, kar je bila vrednost druge donacije, so bila namenjena razminiranju obmejnih področij med Bosno in Hercegovino ter Hrvaško, Hrvaško ter Srbijo in Črno goro ter tromeje med Hrvaško, Madžarsko ter Srbijo in Črno goro. V sklopu nadaljevanja projekta na obrežjih reke Save je bilo v letu 2002 več kot 840 000 kvadratnih metrov ozemlja in najdenih 444 min in 101 neeksplodirano ubojno sredstvo. Na obmejnem projektu med Hrvaško in Srbijo in Črno goro (Črno goro) je bilo očiščenega več kot 166.000 kvadratnih metrov ozemlja ter najdenih 107 min in 2 neekslodirana ubojna sredstva ter na omenjenem tromejnem projektu 242.600 kvadratnih metrov ozemlja in najdene 304 mine.

Del sredstev je EU namenila za vzpostavitev centra za razminiranje v Srbiji in Črni gori ter za podporo albanskemu Centru za razminiranje kakor tudi za usposabljanje strokovnjakov na področju razminiranja iz držav JV Evrope.

###

Dodatne informacije:

Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min

mag. Jernej Cimperšek, direktor / telefon 01 47-96-580 e-mail ljubljana@itf-fund.si

Švica ponovno donirala Mednarodni ustanovi-fundaciji za razminiranje in pomoč žrtvam min

Švica tokratni znesek v višini 199.292 CHF namenila projektu usposabljanja in uporabe psov za razminiranje v Bosni in Hercegovini

(Ig, 23. december 2002)

Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) je prejela donacijo Švice v višini 199.292 CHF (švicarskih frankov). Sporazum o donaciji sta v prostorih veleposlaništva Švice danes podpisala švicarski veleposlanik v Sloveniji, Paul Koller in direktor ITF-a, mag. Jernej Cimperšek. Tokratna donacija Švice je že tretja donacija, ki je namenjena razminiranju v Bosni in Hercegovini, ki ima še vedno več kot 1700 kvadratnih kilometrov minsko onesnaženega ozemlja. Celoten znesek donacije bo namenjen nevladni organizaciji »Norwegian People's Aid« (NPA) za projekt podpore usposabljanja in uporabe psov za razminiranje. ZDA bodo donacijo podvojile in jo namenile za podporo projektom protiminskega delovanja v Bosni in Hercegovini.

Švica je ena izmed najbolj rednih donatork ITF-u. Od leta 1999 je prispevala več kot 3,3 milijona ameriških dolarjev, namenjenih za razminiranje JV Evrope.

###

Dodatne informacije:

Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min

mag. Jernej Cimperšek, direktor

telefon 01 47-96-580

e-mail ljubljana@itf-fund.si

Udeleženci večerje "Noč tisočerih večerij«, ki jo je že drugič organizirala Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF), zbrali preko dva milijona slovenskih tolarjev donatorskih sredstev

ITF deležen velike pozornosti in podpore številnih donatorjev

Zbrana sredstva bodo namenjena rehabilitaciji 13-letne deklice Fllanxa Murra iz Albanije

(Ig, 05. december 2002)

Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) je ponovno organizirala humanitarno prireditev »Noč tisočerih večerij«. Gre za prireditev, ki poteka istočasno v številnih mestih po svetu, s ciljem ozaveščanja o nevarnosti min in njihovih posledicah ter zbiranju sredstev za odstranjevanje njihovih posledic. Udeleženci tokratne humanitarne večerje so s plačilom večerje in prostovoljnimi prispevki zbrali več kot dva milijona slovenskih tolarjev. Zbrana sredstva več kot 80-ih udeležencev, bodo namenjena rehabilitaciji 13-letne deklice, Fllanxa Murra iz Albanije, ki je ob nesreči z mino izgubila obe nogi in si delno poškodovala tudi roko.

Častna gostitelja večerje sta bila tokrat veleposlanik Švice, Paul Koller in veleposlanik Kanade, Ron Halpin. Večerje se je udeležilo tudi veliko veleposlanikov drugih držav, ki so ključni donatorji ITF-a. Goste je posebej pozdravil častni govornik na prireditvi dr. Dimitrij Rupel, minister za zunanje zadeve Republike Slovenije. Vsi govorniki so izpostavili delovanje ITF-a kot vzorčen primer uspešnega dela in povezovanja številnih akterjev na področju razminiranja in rehabilitacije žrtev min na področju JV Evrope. Donatorjem se je za pomoč zahvalil veleposlanik Albanije, Daut Gumeni, veleposlanik ZDA, Johnny Young pa je ob tej priložnosti pozval podjetja in vse privatne donatorje k večji širokosrčnosti pri zbiranju sredstev za razminiranje in pomoč žrtvam min.

Donatorji so se z dejavnostjo razminiranja in pomoči žrtev min v Albaniji seznanili skozi zanimivo foto-reportažo fotografa Arnea Hodaliča, ki svoje fotografije ITF-u ob tej priložnosti tudi poklonil (www.ipak.org/1432). Donator pa je postal prav vsak udeleženec večerje. Številni med njimi so se odločili za dodatna sredstva podpore. Med največjimi donatorji na večerji gre še posebej izpostaviti podjetja in organizacije kot so Goodyear-Sava Tires, SAZAS, Schindler d.o.o., ŠOUM, Vinag d.d., Vinakoper d.d. in restavracijo Maxim. Prav vsem donatorjem pa je skupna želja po ustvarjanju boljših življenjskih razmer nesrečne 13-letne deklice. S pomočjo zbranih sredstev ji bo omogočena rehabilitacija in s tem možnost večje mobilnost ter posledično vrnitev na pota ustaljenega življenja.

###

Dodatne informacije:

Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min

mag. Jernej Cimperšek, direktor

telefon 01 47-96-580

e-mail ljubljana@itf-fund.si

Nesreča z eksplozijo ob izobraževanju na Ig-u pretresla Mednarodno ustanovo – fundacijo za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF)

(Ig, 19. oktober 2002)

Nesreča z eksplozijo ob izobraževanju deminerjev na Igu je močno pretresla tudi vse zaposlene v Mednarodni ustanovi – fundaciji za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF), ki je finančno podprla udeležbo deminerjev na šolanju. Najpomembneje je, da so bili vsi soudeleženci v nesreči deležni pravočasne zdravniške oskrbe in so iz bolnišnice že odpuščeni. Ob nesreči so, ob samih udeležencih, zagotovo najbolj prizadeti predvsem svojci žrtev, zato jim bodo v tem času takoj po nesreči v ITF-u namenili največjo pozornost. Prav tako je ITF že ponudil vso potrebno pomoč tudi pri ugotavljanju vzrokov za nesrečo. Odločitev o nadaljnjem financiranju udeležbe na izobraževanjih, bodo v ITF-u sprejeli po seznanitvi s strokovnim poročilom o preiskavi nesreče.

###

Dodatne informacije:

Mednarodna ustanova - fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min

mag. Jernej Cimperšek, direktor

telefon: 01 47-96-580

e-mail: ljubljana@itf-fund.si

ITF financira raznovrstna izobraževanja za podporo razminiranju in pomoči žrtvam min v JV Evropi. Izobraževalni center za zaščito in reševanje (ICZR) na Igu je izvajalec izobraževanj in tečajev v ravnanju z neeksplodiranimi ubojnimi sredstvi. Do sedaj je bilo na Igu izvedenih 5 tečajev (vključno z zadnjim tečajem), v katerih je sodelovalo 78 udeležencev. 62 udeležencev je do sedaj izobraževanja uspešno zaključilo. Udeleženci tečajev so prihajali iz držav, ogroženih z minami in neeksplodiranimi ubojnimi sredstvi in sicer: Bosne in Hercegovine, Hrvaške, Jugoslavije, Makedonije. Sredstva za izvajanje tovrstnih tečajev in izobraževanj so namenjali Slovenija, Združene države Amerike, Evropska unija. ITF poleg omenjenega izobraževanja financira tudi druga izobraževanja v JV Evropi in sicer izobraževanja s področja rehabilitacije žrtev min, specialnih izobraževanj za management in vodenje, izobraževanja za čiščenje bojišč ter tečaje za nadzornike deminiranja.

Štiri leta uspešnega delovanja Mednarodne ustanove-fundacije za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) in zaupanja donatorjev

ITF zbral prvih 100 miljonov ameriških dolarjev

31 miljonov kvadratnih metrov očiščenih v regiji jugovzhodne Evrope

(lg, 09. oktober 2002)

Mednarodna ustanova - fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) je 30. septembra 2002 zbrala prvih 100 miljonov ameriških dolarjev za svoje aktivnosti v regiji jugovzhodne Evrope. Ta številka je nedvomno dokaz zaupanja donatorjev in zadovoljstva z njenim delom. 24 držav donatork in Evropska unija ter več kot 30 organizacij, podjetij in posameznikov je do danes doniralo sredstva v ITF; največji donatorji so ZDA, Norveška, Kanada, Evropska unija, Slovenija, Nemčija in Švica. Slovenija je do danes prispevala 2,6 miljona ameriških dolarjev v ITF, kar je bil tudi razlog, da je bila septembra sprejeta v Mine Action Support Group, ki je telo donatorjev za protiminsko delovanje, ki deluje v okviru Združenih narodov.

ITF je bil ustanovljen marca 1998 s strani Vlade Republike Slovenije in se je v štirih in pol letih svojega delovanja izoblikoval v glavnega akterja na področju razminiranja v JV Evropi, saj izvaja aktivnosti v Albaniji, Bosni in Hercegovini, Hrvaški, Makedoniji in Jugoslaviji. V minsko onesnaženih državah je ITF do septembra 2002 očistil več kot 31 miljonov kvadratnih metrov ozemlja in s svojimi programi pomoči žrtvam min pomagal rehabilitirati več kot 680 žrtev min v Inštitutu za rehabilitacijo Republike Slovenije in rehabilitacijskih centrih v Bosni in Hercegovini.

Navkljub vsem uspehom je v regiji JVE je še vedno več kot 4.000 kvadratnih kilometrov ozemlja onesnaženega z minami in pričakovati je, da te države (predvsem Hrvaška in Bosna in Hercegovina, ki sta najbolj minsko onesnaženi državi v regiji JVE) ne bodo očiščene min vsaj do leta 2010. Minirana področja, predvsem za njive, sadovnjake in pašnike pa prebivalstvu preprečujejo normalno eksistenco. Navkljub obsežnim programom ozaveščanja prebivalstva o nevarnosti min in razminiranju mine v minsko onesnaženih državah v regiji še vedno ranijo ali ubijejo sedem ljudi mesečno.

ITF je odigral tudi pomembno vlogo na področju regionalnega sodelovanja. Povezal je minsko onesnažene države v Koordinacijski svet JVE za protiminsko delovanje (South Eastern Europe Mine Action Coordination Council - SEEMACC), kjer si države v regiji izmenjujejo izkušnje, znanje in informacije na področju dejavnosti razminiranja.

Zaradi dobrih rezultatov dela ITF-a v regiji JV Evrope, so tako donatorji kot tudi tri države regije Zakavkazja (Armenija, Azerbajdžan, Gruzija) izrazile željo in pokazale interes za sodelovanje z ITF-om na področju humanitarnega razminiranja in pomoči žrtvam min. Tako so predstavniki ITF-a že obiskali Armenijo in Azerbajdžan, s katerim je ITF tudi podpisal Administrativni sporazum. V novembru 2002 pa je načrtovan obisk v Gruzijo.

Dodatne informacije:

Mednarodna ustanova Fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min

Jernej Cimperšek, direktor

Telefon: 01 47 96 580 E-mail: ljubljana@itf-fund.si

Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) na obisku v Črni Gori podprla organizacijo Regionalnega centra JV Evrope za podvodno razminiranje

(Ig, 19. julij 2002)

Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) nadaljuje z uresničevanjem uspešnega programa pomoči pri vzpostavitvi regijskih centrov katerih dejavnost je povezana z razminiranjem. Medtem, ko s podporo ITF podobni regionalni center uspešno deluje že na Hrvaškem, ki se ukvarja s testiranjem strojne opreme za deminiranje ter Sloveniji, kjer se izobražujejo deminerji s področja jugovzhodne Evrope, bo regionalni center za podvodno deminiranje deloval v Črni Gori, natančneje v Bijeloj.

Idejo o Regionalnem centru za podvodno razminiranje sta na skupnem sestanku v Podgorici podprla podpredsednik Vlade Republike Črne Gore Dragan Djurovič in direktor ITF-a, Jernej Cimperšek, ki je sogovornika informiral tudi o podpori donatorjev. ITF je s pomočjo donatorjev že zagotovil sredstva za nakup računalniške opreme v višini 48.000 Evrov, kot tudi opremo za usposabljanje v okviru zgoraj omenjenega centra.

Črna Gora se s problemom podvodnega razminiranja srečuje predvsem kot posledico bombardiranja NATO-a v letu 1999. Prav pred nekaj dnevi so na primer iz rečne struge deminerji odstranili daljinsko vodeno letalo in popularni "tomahawk". . Nekaj neeksplodiranih sredstev pa je v strugah rek in morja tudi še iz časa druge svetovne vojne.

Že v mesecu septembru bo center polno zaživel. Tega meseca bo namreč organizirano srečanje SEEMACC- a (Koordinacijskega sveta Centrov za razminiranje v JV Evropi), na katerem bodo Centri za razminiranje donatorje seznanili z regionalnimi projekti razminiranja v okviru SEEMACC-a. Na srečanje bodo povabljeni donatorji iz Združenih držav Amerike, Evropske unije, Norveške, Slovenije, Švice in Kanade. Slednja, Kanada, je ITF-u prav v teh dneh za njegovo delovanje v Bosni in Hercegovini namenila donacijo v višini 477.300 ameriških dolarjev. Kanada je do sedaj ITF-u donirala že blizu pet milijonov ameriških dolarjev.

###

Dodatne informacije:

Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min

mag. Jernej Cimperšek, direktor

telefon 01 47-96-580

e-mail ljubljana@itf-fund.si

Četrta donacija Francije Mednarodni ustanovi-fundaciji za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF)

Donacija Francije namenjena izobraževanju strokovnjakov na področju ortopedije

Francoska vlada je ITF-u za programe razminiranja in pomoči žrtvam min do sedaj donirala že več kot 250.000 evrov

(Ljubljana, 13. junij 2002)

Francoska vlada, ki jo v Sloveniji zastopa francoski veleposlanik Olivier de La Baume, in Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) sta na francoskem veleposlaništvu s podpisom Memoranduma o razumevanju ponovno potrdili odlično sodelovanje. V skladu s sporazumom bo namreč Francija delovanje ITF-a podprla z novo donacijo, ki bo tokrat namenjena izobraževanju mladih strokovnjakov na področju ortopedije. Gre za že četrto donacijo Francije v podporo programov razminiranja in pomoči žrtvam min, ki ga izvaja omenjena ustanova. Francoska vlada je ITF-u tako do danes že donirala sredstva v skupni vrednosti več kot 250.000 evrov.

Najnovejša donacija Francije v višini dodatnih 45.000 evrov je to pot namenjena za financiranje študija ortopedske tehnike na Visoki šoli za zdravstvo v Ljubljani za kandidate iz regije JV Evrope. S francosko donacijo in sredstvi iz ameriškega mehanizma podvajanja bo omogočeno šolanje trem študentom, od katerih bosta predvidoma dva iz Bosne in Hercegovine in eden iz Makedonije. Visoka šola za zdravstvo je s tem, ko je omogočila šolanje študentom, ki doma za obiskovanje tega programa nimajo možnosti, pomembno pomagala državam v omenjeni regiji, ki se že nekaj časa srečujejo s pomanjkanjem strokovnjakov profila diplomiranih ortopedskih tehnikov.

Pomoč žrtvam min je pomembna dejavnost ITF-a, za katero je do sedaj ustanova namenila približno šest odstotkov od vseh zbranih sredstev in prav šolanje domačih strokovnjakov je poleg izgradnje infrastrukture izrednega pomena. Izšolani strokovnjaki svoje znanje pridobljeno na tovrstnih izobraževanjih ne le s pridom uporabljajo, temveč ga hkrati prenašajo tudi v svojo državo.

###

Dodatne informacije:

Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min

mag. Jernej Cimperšek, direktor

telefon 01 47-96-580

e-mail ljubljana@itf-fund.si

Slovaški predsednik Rudolf Schuster je na srečanje v Slovenijo prišel z darilom

Slovaška je Mednarodni ustanovi - fundaciji za razminiranje in pomoč žrtvam min donirala stroj za razminiranje

(Bled, 31. maj 2002)

V okviru 9. srečanja predsednikov sreednjeevropskih držav je slovaški predsednik Rudolf Schuster na Bledu predal direktorju Mednarodne ustanove-fundacije za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) Jerneju Cimperšku stroj za razminiranje slovaške proizvodnje, Božena 4. Stroj, z manj kot 5 tonami teže, spada med tako imenovane lahke stroje za razminiranje, ki so zelo uporabni na manjših in neravnih površinah, saj so zaradi svoje »majhnosti« relativno okretni. Stroji postajajo pri razminiranju nepogrešljivi, saj v primerjavi z ročno metodo pomenijo večjo varnost za deminerja, med drugim pa povečujejo učinkovitost in hitrost razminiranja. Stroj Boženo 4 bo ITF predal na uporabo Hrvaškemu centru za razminiranje (HCR), ki ga bo uporabljal za razminiranje in zmanjševanje minsko sumljive površine na Hrvaškem.

Hrvaška je sicer v regiji JV Evrope najbolj zavezana k strojni metodi za razminiranje in je med drugim izdelala procedure za testiranje in akreditacijo strojev, ki jih sedaj uporablja tudi Bosna in Hercegovina. Na Hrvaškem trenutno pri razminiranju pomaga več kot 30 strojev, med katerimi so tudi taki, ki dosegajo težo kar do 50 ton.

###

Dodatne informacije:

Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min

mag. Jernej Cimperšek, direktor

telefon 01 47-96-580

e-mail ljubljana@itf-fund.si

Visoki predstavniki Evropske komisije, Slovaške In Kuvajta obiskali ITF
 

NAPOVEDANE NOVE PODPORE ITF-U

Tako je Evropska komisija za dejavnosti razminiranja v regiji JV Evrope do sedaj že donirala sredstva v višini 4,5 miljona Evrov in je ena največjih donatork ITF-u. Novi vodja Delegacije Evropske komisije v Ljubljani gospod Erwan Fouéré se je na Igu podrobneje seznanil z delom in aktivnostmi fundacije. Ob tem je bilo izpostavljeno dejstvo, da je delovanje pomembno predvsem iz vidika regionalnega sodelovanja in povezovanja. Evropska komisija je bila prva, ki je finančno podprla prvi obmejni projekt razminiranja, to je meje med Hrvaško in Bosno in Hercegovino, kjer je bilo kasneje skupaj z ameriškimi sredstvi očiščenih več kot 900.000 kvadratnih metrov minsko onesnaženega ozemlja. Na Igu je bil tudi slovaški veleposlanik v Sloveniji dr. Milan Tokár, ki je ITF obiskal prvikrat. Ob tej priložnosti je najavil donacijo v obliki stroja za razminiranje, ki bo v uporabo namenjen Hrvaškemu centru za razminiranje. Prav tako v četrtek pa se je z delom ITF-a prišla seznaniti tudi veleposlanica Kuvajta Nabeela Abdulla Al-Mulla. Kuvajt je leta 1999 že doniral ITF-u, tokrat pa so veleposlanico zanimali predvsem bodoči projekti. Ob tem je napovedala, da bo njihova država proučila možnost ponovne podpore projektom fundacije.

ITF je od ustanovitve v letu 1998 do danes v regiji JV Evrope očistil več kot 24 milijonov metrov minsko onesnaženega ozemlja in rehabilitiral več kot 640 žrtev min. Samo v lanskem letu je od donatorjev zbral več kot 20,5 milijonov ameriških dolarjev. Trendi kažejo na to, da večina držav sredstva donira kontinuirano, kar lahko interpretiramo kot izkazano zaupanje v delo ITF.

###

Dodatne informacije:

Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min
mag. Jernej Cimperšek, direktor
telefon 01 47-96-580
e-mail ljubljana@itf-fund.si

Dobro sodelovanje med Mednarodno ustanovo fundacijo za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) in Makedonsko vlado pri odstranjevanju neeksplodiranih ubojnih sredstev

Podpisan sporazum o donaciji 15 detektorjev za iskanje min

V Makedoniji je ITF, s ciljem vračanja razseljenega prebivalstva na svoje domove, že očistil preko 2.000 objektov ter blizu preko dva milijona kvadratnih metrov onesnaženih površin

(Ig, 13. maj 2002)

Mednarodna ustanova Fundacija za razminiranje in pomo>č žrtvam min (ITF) je s svojim delom, ki zajema odstranjevanje min in neeksplodiranih ubojnih sredstev ter usposabljanje makedonskih ekip za razminiranje, v Republiki Makedoniji prisotna od konca leta 2001. S ciljem vračanja razseljenega prebivalstva na svoje domove so do meseca decembra, ko so dela zaradi vremena začasno prekinili, očistil že več kot 2.000 objektov in preko dva milijona kvadratnih metrov onesnaženih površin. Te dni pa je v R Makedonijo prispela tudi prva donacija v obliki petnajstih detektorjev in sredstev za šolanje makedonskih deminerjev, ki sta jih donirali ZDA in Evropska agencija za obnovo. Namestnik direktorja ITF-a, Goran Gačnik se je ob tej priložnosti zbranim političnim predstavnikom R Slovenije in R Makedonije zahvalil za vso podporo pri delovanju in že najavil novo donacijo.

Kot rezultat dobrega sodelovanja je bilo do sredine decembra 2001, ko so bila dela razminiranja prekinjena zaradi slabih vremenskih razmer, očiščeno 879 hiš, 1,394 ostalih objektov ter 1,739,257 kvardratnih metrov ozemlja. Odstranjeno in uničeno je bilo 153 neeksplodiranih ubojnih sredstev. Delo je pod okriljem ITF-a opravljalo 6 deminerskih ekip nevladnih organizacij iz BiH. S koncem marca 2002, ko so vremenski pogoji dovoljevali nadaljevanje del, je ITF aktiviral 3 ekipe za delo na področju občine Kumanovo. V tem času je bilo že očiščenih 310 hiš, 331 ostalih objektov in 950,090 kvadratnih metrov ozemlja, kjer so potekali spopadi. Odstranjeno in uničeno je bilo 21 NUS-ov.

Tiskovno konferenco, ki je sledila podpisu sporazuma o donaciji in katere so se udeležili tudi veleposlanik RS v Makedoniji, Mitja Štrukelj, Zorba Saško, vodja sektorja za Civilno zaščito R Makedonije in ostali visoki prestavniki ministrstva za obrambo R Makedonije, je ITF izkoristil za predstavitev svojega dela na področju usposabljanja. Z aprilom 2002 se je namreč začel tudi vzporeden program šolanja »Usposobi in opremi«. Le ta bo omogočil enoti Civilne zaščite pri Makedonskem ministrstvu za obrambo neodvisno nadaljnje delo na področju odstranjevanja neeksplodiranih ubojnih sredstev in min. Šolanje naj bi se končalo predvidoma v mesecu juniju. Ekipe bo ITF v celoti usposobil in opremil s pomočjo donacij ZDA in Evropske agencije za obnovo.

###

Dodatne informacije:

Mednarodna ustanova Fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min

Jernej Cimperšek, direktor

Telefon: 01 47 96 580 E-mail: ljubljana@itf-fund.si

Pol tone težka bomba čaka na deaktiviranje na globini 17 metrov pod površino
 

ITF POMAGA PRI LOCIRANJU NEEKSPLODIRANIH BOMB NA PODROČJU ZVEZNE REPUBLIKE JUGOSLAVIJE

Čeprav je od konfliktov minilo že precej časa, predstavljajo ostanki neeksplodiranih kasetnih bomb in artilerije ter neeksplodirane velike zračne bombe, ostanki zračnih napadov NATA pomladi 1999, za to državo še vedno veliko težavo. Lego bombe, njeno velikost ter pogoje za njeno odstranitev in deaktivacijo je namreč mogoče določiti le s pomočjo sodobne tehnike, oteževalna okoliščina pa je tudi dejstvo, da so z minami in neeksplodiranimi sredstvi onesnažena območja sredi naselij: v centru Beograda, na Batajnici, na Zvezdari in na Avali. Da gre za težavno delo in zapleten postopek priča primer bombe, locirane na področju Avale, ki se nahaja na globini 17 metrov in tehta preko 500 kilogramov.

Predstavniki ITF-a so se pod vodstvom namestnika direktorja Gorana Gačnika med obiskom sestali z visokimi predstavniki jugoslovanske vojske, predstavniki ministrstva za obrambo, policije in jugoslovanskega centra za razminiranje, ki so aktivnosti ITF-a ocenili kot zelo uspešne. ZRJ vse pregledane lokacije uvršča na seznam visokih prioritet in v ITF-u menijo, da imajo dobre temelje za sodelovanje v prihodnosti ter pričakujejo, da bo projekt širitve delovanja potekal nemoteno.

###

Dodatne informacije:
Mednarodna ustanova - fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min
mag. Jernej Cimperšek, direktor
telefon 01 47-96-580
e-mail ljubljana@itf-fund.si

Donatorji Fundacije za razminiranje in pomoč žrtvam min (ITF) na zasedanju svetovalnega odbora pohvalno o dosedanjem delu
 

ITF-u VEČ KOT TRI MILIJONE AMERIŠKIH DOLARJEV DODATNIH DONACIJ

Svetovalni odbor je sprejel sklep, da se konec junija v Ljubljani, pod pokroviteljstvom ITF-a organizira posebna delavnica o pomoči žrtvam min. Cilj delavnice je jasno definiranje potreb za to področje humanitarne dejavnosti in predvideti možnosti za večjo učinkovitost tovrstnih programov preko regionalnega pristopa organiziranosti. Donatorji so se dogovorili, da bodo na delovno srečanje povabili vse organizacije, ki se ukvarjajo z omenjeno humanitarno dejavnostjo na področju jugovzhodne Evrope. Ob koncu srečanja so si donatorji ogledali tudi kratek film, ki ga je pripravil ITF in govori o vrstah strojev za razminiranje, ki se upoabljajo in izdelujejo v regiji JV Evrope.

###

Dodatne informacije:
Mednarodna ustanova - fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min
mag. Jernej Cimperšek, direktor
telefon 01 47-96-580
e-mail ljubljana@itf-fund.si

ITF SE JE PREDSTAVIL AMBASADORJEM ZVEZE NATO

###

Dodatne informacije:
Mednarodna ustanova - fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min
mag. Jernej Cimperšek, direktor
telefon 01 47-96-580
e-mail ljubljana@itf-fund.si

Druga donacija ZDA Mednarodni ustanovi - fundaciji za razminiranje In pomoč žrtvam min (ITF) za mehanizem podvajanja
 

ZDRUŽENE DRŽAVE AMERIKE DONIRALE ITF-u 14 MILIJONOV AMERIŠKIH DOLARJEV

Prvo donacijo v višini 28 milijonov ameriških dolarjev po mehanizmu podvajanja je kongres ZDA namenil za razminiranje in pomoč žrtvam min v maju leta 1998. ITF je s sredstvi donatorjev uspel ta znesek ne le podvojiti, temveč je za svoje delovanje zbral tudi številne unilateralne donacije. Mehanizem podvajanja je nedvomno eden izmed pomembnih razlogov, da se je ITF razvil v najpomembnejši projekt na področju razminiranja v regiji JV Evrope. ITF je do sedaj iz ameriškega mehanizma podvajanja razminiral več kot 12 milijonov kvadratnih metrov ozemlja, natančneje več kot sedem milijonov v BiH, dva milijona na Hrvaškem, skoraj tri milijone na Kosovu in 150.000 kvadratnih metrov v Albaniji. Na projektih razminiranja je sodelovalo več kot 20 komercialnih firm in 7 nevladnih organizacij, ki so izvajale dela na več kot 250 projektih razminiranja. Poleg razminiranja je ZDA financirala tudi pomoč žrtvam min, saj je omogočila rehabilitacijo več kot 260 žrtev min in pomoč več stotinam žrtev min v BiH. ZDA so bile tudi donatorke CAD/CAM opreme za odvzem mer in izdelavo protez Inštitutu za rehabilitacijo Republike Slovenije, hkrati pa so v preteklih letih prispevale ITF-u več kot 9 milijonov ameriških dolarjev unilateralnih donacij.

Istočasno so bile ZDA ene največjih podpornikov ITF-ovemu regionalnemu pristopu, saj so omogočile izvedbo 4 usposabljanj na področju odstranjevanja neeksplodiranih ubojnih sredstev, usposabljanja strokovnjakov za rehabilitacijo žrtev min ter menedžersko usposabljanje direktorjev Centrov za razminiranje. ITF je že pričel aktivnosti, s katerimi bi pridobil ameriška sredstva tudi v naslednjem proračunskem letu. Velik uspeh je, da je ITF že postavka v predlogu proračuna za leto 2003, ki ga je predsednik Bush predlagal kongresu, in sicer pod postavko State Departmenta, zato so v ITF prepričani, da se bo dosedanje dobro sodelovanje nadaljevalo tudi v prihodnje.

###

Dodatne informacije:
Mednarodna ustanova - fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min
mag. Jernej Cimperšek, direktor
telefon 01 47-96-580
e-mail ljubljana@itf-fund.si

Albanija ima še vedno 13 miljonov kvadratnih metrov minsko onesnaženega ozemlja 
 

ŠVICA DONIRALA MEDNARODNI USTANOVI-FUNDACIJI ZA RAZMINIRANJE IN POMOČ ŽRTVAM MIN

Švica je ena izmed rednih donatork ITF-u. Od leta 1999 je s sedmimi donacijami v ITF prispevala več kot 2,5 milijona ameriških dolarjev, ki so bili namenjeni razminiranju JV Evrope, natančneje za razminiranje v Albaniji, Bosni in Hercegovini, na Hrvaškem in Kosovu (ZRJ). Tokratna donacija Švice je že druga donacija, ki je namenjena razminiranju v Albaniji za območje minsko onesnaženega ozemlja, ki leži na meji z Jugoslavijo. Donacija je pomembna tudi in predvsem zaradi dejstva, da Albanija nujno potrebuje pomoč tudi v prihodnje, saj bo ta projekt razminiranja najverjetneje edini, ki bo letos potekal v tej državi.

Projekt bo izvajala nevladna organizacija "Swiss Federation for MIne Action" (SFMA). Njeno delo so v istem znesku podprle tudi Združene države Amerike. SFMA je dela razminiranja za švicarsko in ameriško donacijo ITF-u izvajala že lani in jih tudi uspešno zaključila. V letu 2001 je SFMA očistila 197.800 kvadratnih metrov ozemlja.

###

Dodatne informacije:
Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min
mag. Jernej Cimperšek, direktor
telefon 01 47-96-580
e-mail ljubljana@itf-fund.si

EU je za razminiranje regije JV Evrope namenila že 4,5 milijonov evrov
 

DRUGA DONACIJA EVROPSKE UNIJE MEDNARODNI USTANOVI-FUNDACIJI ZA RAZMINIRANJE IN POMOČ ŽRTVAM MIN (ITF)

Dobršen del razminiranja s sredstvi prve donacije je potekal na obrežjih reke Save. V sklopu projekta razminiranja je ITF tako očistil 174.164 kvadratnih metrov minsko onesnaženega ozemlja na Hrvaškem in 252.545 kvadratnih metrov ozemlja v Bosni in Hercegovini. Na celotnem območju je našel več kot 180 min in 20 neeksplodiranih ubojnih sredstev. Nadaljnjih 75.000 kvadratnih metrov na Hrvaškem bo očiščenih do konca marca 2002. Pomembno vlogo v procesu nadaljnjega razminiranja bo imel tudi GIS, saj bo pripomogel k boljšemu pregledu stanja minsko onesnaženega ozemlja na področju JV Evrope in omogočil večjo transparentnost delovanja na področju razminiranja za vse dosedanje in bodoče donatorje. Omogočal bo namreč dostop do zemljevidov minskih polj, mest nesreč in očiščenega ozemlja preko svetovnega spleta.

Del sredstev druge donacije Evropske unije bo ob že omenjenem razminiranju mejnih območij namenjen tudi čiščenju ozemelj onesnaženih z neeksplodiranimi ubojnimi sredstvi v ZR Jugoslaviji, za podporo albanskemu Centru za razminiranje ter za usposabljanje strokovnjakov iz držav JV Evrope v Izobraževalnem centru za zaščito in reševanje na Igu. Mine so namreč še vedno velik destabilizacijski faktor v regiji JV Evrope, saj zavirajo vrnitev ljudi na njihove domove, s preprečevanjem dostopa do obdelovalnih površin in infrastrukture pa tudi obnovo in razvoj. V tej luči je podpora EU regionalnemu pristopu razminiranja še bolj pomembna, saj prispeva k izgradnji zaupanja in razvoju regije, ki je bila do nedavnega priča krvavim konfliktom.

Dodatne informacije:
Mednarodna ustanova-fundacija za razminiranje in pomoč žrtvam min
mag. Jernej Cimperšek, direktor
telefone 01 47-96-580
e-mail ljubljana@itf-fund.si